Fe Ribeiro feat. MC Dede - Sexta-Feira - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fe Ribeiro feat. MC Dede - Sexta-Feira




Sexta-Feira
Vendredi
Chega logo sexta feira
Arrive vite vendredi
Tem varios role pra escolher
Il y a beaucoup de soirées à choisir
Na night
Dans la nuit
Nunca repito a mesma
Je ne répète jamais la même
vibe
Bonne ambiance
Hoje o pai ta style
Aujourd'hui, le papa est stylé
Hoje o baile ta chave
Aujourd'hui, le bal est au top
O mundo o girou
Le monde a tourné
Tempo passou
Le temps a passé
Olha onde tamo conseguindo chegar
Regarde nous arrivons
Mais um sonhador
Un autre rêveur
Faço com amor
Je le fais avec amour
E desse amor elas tão querendo provar
Et de cet amour, elles veulent goûter
Novinha
Petite
Com o Fezão ce vai embraza
Avec Fezão, tu vas enflammer
Novinha
Petite
Com o Dede ce vai embraza
Avec Dede, tu vas enflammer
Ela kika
Elle danse
Ela joga na cara
Elle joue avec son charme
Na pista ela nunca para
Sur la piste, elle ne s'arrête jamais
Faz carinha de safada
Elle fait la moue coquine
pra instigar os cara
Juste pour exciter les gars
Ela kika
Elle danse
Ela joga na cara
Elle joue avec son charme
Na pista ela nunca para
Sur la piste, elle ne s'arrête jamais
Faz carinha de safada
Elle fait la moue coquine
pra instigar os cara
Juste pour exciter les gars
Chega logo sexta feira
Arrive vite vendredi
O whatsapp
Whatsapp
Tem varios role pra escolher
Il y a beaucoup de soirées à choisir
Na night
Dans la nuit
Nunca repito a mesma
Je ne répète jamais la même
vibe
Bonne ambiance
Hoje o pai ta style
Aujourd'hui, le papa est stylé
Hoje o baile ta chave
Aujourd'hui, le bal est au top
Mc Dede:
MC Dede :
Hoje ela
Aujourd'hui, elle est
Gata demais
Trop belle
Gata demais
Trop belle
Gata demais
Trop belle
Hoje ela não quer
Aujourd'hui, elle ne veut plus
Mais brincadeira
De jeux
Mas ta solteira
Mais elle est célibataire
É sexta-feira
C'est vendredi
Hoje ela
Aujourd'hui, elle est
Gata demais
Trop belle
Gata demais
Trop belle
Gata demais
Trop belle
Hoje ela não quer
Aujourd'hui, elle ne veut plus
Mais brincadeira
De jeux
Mas ta solteira
Mais elle est célibataire
É sexta-feira
C'est vendredi
Fazer o que se eu amo o rolê ê ê êe
Que puis-je faire, j'aime les soirées ê ê êe
E que todo dia eu tenho festa, festa
Et j'ai une fête tous les jours, fête
Liga 190 e tu vai ver ê ê ê
Appelez le 190 et vous verrez ê ê ê
Que eu todo dia tenho festa, festa
Que j'ai une fête tous les jours, fête
Fazer o que se eu amo o rolê ê ê êe
Que puis-je faire, j'aime les soirées ê ê êe
E que todo dia eu tenho festa, festa
Et j'ai une fête tous les jours, fête
Liga 190 e tu vai ver ê ê ê
Appelez le 190 et vous verrez ê ê ê
Que eu todo dia tenho festa, festa
Que j'ai une fête tous les jours, fête
Chega logo sexta feira
Arrive vite vendredi
O whatsapp
Whatsapp
Tem varios role pra escolher
Il y a beaucoup de soirées à choisir
Na night
Dans la nuit
Nunca repito a mesma
Je ne répète jamais la même
vibe
Bonne ambiance
Hoje o pai ta style
Aujourd'hui, le papa est stylé
Hoje o baile ta chave
Aujourd'hui, le bal est au top





Writer(s): Fernando Ribeiro


Attention! Feel free to leave feedback.