Fe Ribeiro - Pode Falar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fe Ribeiro - Pode Falar




Pode Falar
Tu peux parler
liguei pro meu griller
J'ai appelé mon fournisseur
Kush, blunt e baunilha
Kush, blunt et vanille
Purple haze, crazy
Purple haze, je suis fou
Quer criticar vai pra fila
Si tu veux critiquer, mets-toi dans la file
Hoje eu bem, ela liga
Aujourd'hui je vais bien, elle appelle
Acelerando na pista
J'accélère sur la piste
Carro do ano na cena
Voiture de l'année sur scène
Furo os fraga na avenida
Je perfore les routes sur l'avenue
Se impressiona com os kit, com os hit
Tu es impressionné par les kits, par les hits
Tocando baile, os moleque tudo empresário
On joue au bal, les mecs sont tous des entrepreneurs
Na função, na chave
Dans la bonne ambiance, dans la bonne humeur
De radin' na cintura, elas grita elas late
Avec le flingue à la ceinture, elles crient, elles aboient
E o corre sempre fluindo
Et l'énergie coule toujours
Dominando a cidade
On domine la ville
Meu troco sempre no bolso
Mon argent est toujours dans ma poche
Bebo fumo louco
Je bois, je fume, je suis fou
Bonito, rico, no estilo
Beau, riche, dans le style
Elas fala que é estouro
Elle dit que c'est une explosion
Pelo meu som, mato e morro
Grâce à mon son, je traverse la mort
Problemas eu resolvo
Je résous les problèmes
na ativa de novo, meus dedo cruza invejoso
Je suis de retour, mes doigts font rougir les envieux
Pode falar (que)
Tu peux parler (que)
Daqui de cima difícil de escutar (e)
D'en haut, c'est difficile d'entendre (e)
A minha autoestima é impossível de abaixar (fi)
Mon estime de soi est impossible à abaisser (fi)
Vai ter que trabalhar muito pra me alcançar (hi)
Il faudra travailler dur pour me rattraper (hi)
Mas não desacredita não
Mais ne perds pas espoir
Pode falar (que)
Tu peux parler (que)
Daqui de cima difícil de escutar (e)
D'en haut, c'est difficile d'entendre (e)
A minha autoestima é impossível de abaixar (fi)
Mon estime de soi est impossible à abaisser (fi)
Vai ter que trabalhar muito pra me alcançar (hi)
Il faudra travailler dur pour me rattraper (hi)
Mas não desacredita não
Mais ne perds pas espoir
Acende o beck, passa o tempo
Allume le joint, le temps passe
Aproveitando o momento
On profite du moment
Energia 100%
Énergie à 100%
Os hater eu nem me esquento
Les haineux, je ne les remarque même pas
Vai fumaça, o processo é lento
Va, fumée, le processus est lent
Nós vamo' desenvolvendo
On se développe
A cena vai acontecendo
La scène se déroule
Enquanto eu me envolvendo
Pendant que je m'engage
Minha slick nojenta
Mon joint est dégueulasse
Vários tipo, várias crema
Différents types, différentes saveurs
Ela enrola e representa
Elle roule et représente
Puxa, prende, passa e senta
Tirez, bloquez, passez et asseyez-vous
Minha slick nojenta
Mon joint est dégueulasse
Vários tipo, várias crema
Différents types, différentes saveurs
Ela enrola e representa
Elle roule et représente
Puxa, prende, passa e senta
Tirez, bloquez, passez et asseyez-vous
Quero se 'guenta a sessão
Je veux voir si tu peux tenir la session
Fumaça que sobe e sentadão
La fumée monte et on reste assis
Uh, joga o seu bundão
Oh, secoue ton cul
De copão na mão
Avec un verre à la main
Pode falar (que)
Tu peux parler (que)
Daqui de cima difícil de escutar (e)
D'en haut, c'est difficile d'entendre (e)
A minha autoestima é impossível de abaixar (fi)
Mon estime de soi est impossible à abaisser (fi)
Vai ter que trabalhar muito pra me alcançar (hi)
Il faudra travailler dur pour me rattraper (hi)
Mas não desacredita não
Mais ne perds pas espoir
Pode falar
Tu peux parler
Daqui de cima difícil de escutar
D'en haut, c'est difficile d'entendre
A minha autoestima é impossível de abaixar
Mon estime de soi est impossible à abaisser
Vai ter que trabalhar muito pra me alcançar
Il faudra travailler dur pour me rattraper
Mas não desacredita não
Mais ne perds pas espoir
Maa Beatz on the track
Maa Beatz sur la piste






Attention! Feel free to leave feedback.