Fe Ribeiro - Young God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fe Ribeiro - Young God




Young God
Jeune Dieu
Triplo 73
Triplo 73
Graças a Deus que hoje eu bem
Dieu merci, aujourd'hui je vais bien
Mas eu sofri demais
Mais j'ai beaucoup souffert
Não desmereço ninguém
Je ne dénigre personne
Por que eu sei aonde eu quero chegar
Parce que je sais je veux aller
Sei que faladores tem de monte
Je sais qu'il y a beaucoup de bavards
Do seu mal olhado eu passo longe
Je me tiens loin de ton mauvais œil
fazendo o meu, empilhando os montes
Je fais mon truc, j'accumule les montagnes
Vários querendo saber qual é a fonte
Beaucoup veulent savoir quelle est la source
Eu aqui sempre me empenhando
Je suis toujours là, je m'engage
Eu prometi que ia virar o jogo esse ano
J'ai promis que j'allais retourner la situation cette année
Multiplicando com os meus manos sempre sonhando
Je multiplie avec mes frères, je rêve toujours
Com chão
Les pieds sur terre
Amor no coração
L'amour au cœur
Se você não quer me escutar, bom
Si tu ne veux pas m'écouter, c'est bon
Depois não vem querendo criticar, meu som
Ne viens pas ensuite vouloir critiquer, mon son
Ninguém aqui segura o meu refrão
Personne ici ne retient mon refrain
Sigo na e não caio na ilusão
Je suis dans la foi et je ne tombe pas dans l'illusion
Graças a Deus que hoje eu bem
Dieu merci, aujourd'hui je vais bien
Mas eu sofri demais
Mais j'ai beaucoup souffert
Não desmereço ninguém
Je ne dénigre personne
Por que eu sei aonde eu quero chegar
Parce que je sais je veux aller
Sei que faladores tem de monte
Je sais qu'il y a beaucoup de bavards
Do seu mal olhado eu passo longe
Je me tiens loin de ton mauvais œil
fazendo o meu, empilhando os montes
Je fais mon truc, j'accumule les montagnes
Varios querendo saber qual é a fonte
Beaucoup veulent savoir quelle est la source
Eu aqui sempre me empenhando
Je suis toujours là, je m'engage
Eu prometi que ia virar o jogo esse ano
J'ai promis que j'allais retourner la situation cette année
Multiplicando com os meus manos sempre sonhando
Je multiplie avec mes frères, je rêve toujours
Com chão
Les pieds sur terre
Amor no coração
L'amour au cœur
Se você não quer me escutar, bom
Si tu ne veux pas m'écouter, c'est bon
Depois não vem querendo criticar, meu som
Ne viens pas ensuite vouloir critiquer, mon son
Ninguém aqui segura o meu refrão
Personne ici ne retient mon refrain
Sigo na e não caio na ilusão
Je suis dans la foi et je ne tombe pas dans l'illusion
Graças a Deus que hoje eu bem
Dieu merci, aujourd'hui je vais bien
Mas eu sofri demais
Mais j'ai beaucoup souffert
Não desmereço ninguém
Je ne dénigre personne
Por que eu sei aonde eu quero chegar
Parce que je sais je veux aller
Sei que faladores tem de monte
Je sais qu'il y a beaucoup de bavards
Do seu mal olhado eu passo longe
Je me tiens loin de ton mauvais œil
fazendo o meu, empilhando os montes
Je fais mon truc, j'accumule les montagnes
Varios querendo saber qual é a fonte
Beaucoup veulent savoir quelle est la source






Attention! Feel free to leave feedback.