Another Level - Feansta translation in German

Another Level

My friendships are on another level
We connect on an emotional level
I see people at their worst
When they′ve really been hurt
I see people at their best
And for that I'm truly blessed
My friendships are on another level
We connect on an emotional level

One thing people always say to me is thank you
It means a lot to know that people love you yuh
My friendships be true
Never tryna hurt them
Cause they all pure as gems
Corny shit I know
But man they make me forget what I′ve been through
Feel like I just Level upped in Kingdom Hearts
These people never make me feel the need to dart
My book be filling with good chapters
Wonder what's the next part
Man our connection just be off the charts
Can't describe it something jus clicks
We care for each other no need for tricks

Devon is a real one you know we talk daily
If you mess with us we turn shady
Christian not saying goodbye
My future Best Man damn that′s my fucking guy
Julie be the master of spunk
Got each other′s back that's never sunk
Lew man that′s another one I can rely on
Get lunch all the time we really bond
Cam we went through it all
You always there to answer my call
Nick Breen and Lindsey Lewis I fucking love those two
We trust each other our friendship be true
Richards Fam is my home away from home ya see
We really are a family gotta shout out KKB
They push me to be my best self
I've started to open up so I can be my true self (ha)

My friendships are on another level
We connect on an emotional level
I see people at their worst
When they′ve really been hurt
I see people at their best
And for that I'm truly blessed
My friendships are on another level
We connect on an emotional level

AneLisa took you to see Ari
Front row almost got kicked out sorry
Alyssa I would never thank u, next
Showed me how to make an album got mad respect
Shout out to poco weekend
We always end up sending
I′m growing, learning to be okay
Fuck beef I had that's all I'll say

My friendships on another level
Connect on an emotional level
Shout out to the real one′s
I know you wanna be one
Level up!

Eine andere Ebene

Meine Freundschaften sind auf einem anderen Level
Wir verstehen uns auf emotionaler Ebene
Ich sehe Menschen auf ihrem Tiefpunkt
Wenn sie wirklich verletzt wurden
Ich sehe Menschen auf ihrem Höhepunkt
Und dafür bin ich wahrlich dankbar
Meine Freundschaften sind auf einem anderen Level
Wir verstehen uns auf emotionaler Ebene

Eines, was die Leute mir immer sagen, ist Danke
Es bedeutet viel zu wissen, dass man gemocht wird, ja
Meine Freundschaften sind echt
Nie versuche ich, sie zu verletzen
Denn sie sind rein wie Edelsteine
Kitschiges Zeug, ich weiß
Aber Mann, sie lassen mich vergessen, was ich durchgemacht habe
Fühle mich, als hätte ich in Kingdom Hearts gelevelt
Diese Leute geben mir nie das Gefühl, flüchten zu müssen
Mein Buch füllt sich mit guten Kapiteln
Ich frage mich, was als Nächstes kommt
Mann, unsere Verbindung sprengt einfach alle Skalen
Kann es nicht beschreiben, etwas stimmt einfach
Wir kümmern uns umeinander, keine Tricks nötig

Devon ist echt, weißt du, wir reden täglich
Wenn du uns anfasst, werden wir fies
Christian sagt niemals Lebewohl
Mein zukünftiger Trauzeuge, Mann, das ist mein verdammter Typ
Julie ist die Meisterin der Spunk
Haben uns den Rücken frei, das geht nie unter
Lew, Mann, wieder einer, auf den ich zählen kann
Essen oft zusammen, wir verstehen uns echt
Cam, wir haben alles durchgemacht
Du bist immer da, wenn ich anrufe
Nick Breen und Lindsey Lewis, ich liebe die beiden
Wir vertrauen uns, unsere Freundschaft ist echt
Die Richards-Fam ist mein Zuhause fern der Heimat, siehst du
Wir sind wirklich eine Familie, muss KKB loben
Sie pushen mich, mein bestes Ich zu sein
Ich habe gelernt, mich zu öffnen, damit ich ich selbst sein kann (ha)

Meine Freundschaften sind auf einem anderen Level
Wir verstehen uns auf emotionaler Ebene
Ich sehe Menschen auf ihrem Tiefpunkt
Wenn sie wirklich verletzt wurden
Ich sehe Menschen auf ihrem Höhepunkt
Und dafür bin ich wahrlich dankbar
Meine Freundschaften sind auf einem anderen Level
Wir verstehen uns auf emotionaler Ebene

AneLisa, ich nahm dich mit zu Ari
Vorderste Reihe, fast rausgeflogen, sorry
Alyssa, ich würde nie "Danke, nächster" sagen
Zeigte mir, wie man ein Album macht, großer Respekt
Shoutout an Poco Weekend
Wir enden immer damit, zu senden
Ich wachse, lerne, okay zu sein
Scheiß auf Beef, das war's, was ich zu sagen habe

Meine Freundschaften auf einem anderen Level
Verstehen uns auf emotionaler Ebene
Shoutout an die Echten
Ich weiß, du willst einer sein
Level up!