Fear Factory - Collapse - translation of the lyrics into German

Collapse - Fear Factorytranslation in German




Collapse
Zusammenbruch
Attention all civilians
Achtung, alle Zivilisten
For your own safety
Für eure Sicherheit
Please evacuate the streets immediately
Räumt sofort die Straßen
Remain indoors until you receive further instructions
Bleibt drinnen, bis weitere Anweisungen folgen
I repeat:
Ich wiederhole:
Please evacuate the streets immediately
Räumt sofort die Straßen
Remain indoors until you receive further instructions
Bleibt drinnen, bis weitere Anweisungen folgen
Every thing you've ever known
Alles, was du je kanntest
Is coming to an end
Nimmt nun ein Ende
Caged in by hallucination
Gefangen in Halluzination
Captured by the dead
Eingefangen von den Toten
Sacrificial ritual
Rituelles Opfer
The cause of your terror
Die Ursache deines Schreckens
My gun pointed right at you
Meine Waffe auf dich gerichtet
Bow down to your killer
Verbeug dich vor deinem Mörder
Bow down
Verbeug dich
Bow down
Verbeug dich
Bow to your killer
Verbeug dich vor deinem Mörder
Bow down
Verbeug dich
Bow down
Verbeug dich
Bow to your killer
Verbeug dich vor deinem Mörder
Killer
Mörder
You can never collapse me
Du kannst mich niemals brechen
You can never defeat me
Du kannst mich niemals besiegen
You can never collapse me
Du kannst mich niemals brechen
You can never defeat me
Du kannst mich niemals besiegen
My eyes see the world on fire
Meine Augen sehen die Welt brennen
Burning from within
Von innen heraus
Choking on the smoking ashes
Erstickend an rauchenden Asche
Walking through the dead
Gehend durch die Toten
Evolution changes us
Evolution verändert uns
Doomsday becomes nearer
Der Untergang rückt näher
Savior with a heart of stone
Retter mit einem Herz aus Stein
Pray now to your killer!
Betet jetzt zu eurem Mörder!
Pray now
Betet jetzt
Pray now
Betet jetzt
Pray to your killer
Betet zu eurem Mörder
Pray now
Betet jetzt
Pray now
Betet jetzt
Pray to your killer
Betet zu eurem Mörder
Killer
Mörder
You can never collapse me
Du kannst mich niemals brechen
You can never defeat me
Du kannst mich niemals besiegen
You can never collapse me
Du kannst mich niemals brechen
You can never defeat me
Du kannst mich niemals besiegen
Defeat me
Besiegen
Our world has seen it all
Unsere Welt hat alles gesehen
Empires will always fall
Reiche werden immer fallen
Collapse
Zusammenbruch
Collapse
Zusammenbruch
Collapse
Zusammenbruch
Collapse
Zusammenbruch
You can never collapse me
Du kannst mich niemals brechen
You can never defeat me
Du kannst mich niemals besiegen
You can never collapse me
Du kannst mich niemals brechen
You can never defeat me
Du kannst mich niemals besiegen
Defeat me
Besiegen
Defeat me
Besiegen
Defeat me
Besiegen





Writer(s): Burton C. Bell, Dino A. M. Cazares


Attention! Feel free to leave feedback.