Faithless - Fear Factorytranslation in French




Faithless
Sans foi ni loi
So withdrawn and feeling numb.
Si retiré et engourdi.
Watching life come all undone.
Regardant la vie se défaire.
Growng fear, a human grace.
La peur grandit, une grâce humaine.
A drowning mind in a dark embrace.
Un esprit qui se noie dans une étreinte sombre.
I am down on my knees
Je suis à genoux
Praying beyond belief.
Priant au-delà de la foi.
The silence deafens my ears
Le silence assourdit mes oreilles
And welds the shackels
Et soude les chaînes
Onto my fears.
Sur mes peurs.
My life a disarray.
Ma vie est un désordre.
And I fade away.
Et je m'éteins.
Lost all faith.
J'ai perdu toute foi.
Lost all trust.
J'ai perdu toute confiance.
A sordid mesh turning to dust.
Un maillage sordide qui se réduit en poussière.
I am lost.
Je suis perdu.
I am so numb.
Je suis si engourdi.




Writer(s): Olde Wolbers Christian Francis, Cazares Dino A M, Bell Burton C, Herrera Ramon I
Fear Factory - Demanufacture [Special Edition]
Album Demanufacture [Special Edition]
date of release
19-05-1997
Attention! Feel free to leave feedback.