Fear Of Domination - Messiah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fear Of Domination - Messiah




Messiah
Мессия
Today seems to be a good day
Сегодня, кажется, хороший день,
Today I show you the way
Сегодня я укажу тебе путь.
In this dark place we breed
В этом темном месте мы плодимся,
But now it's time to proceed
Но теперь пришло время двигаться дальше.
Now I am reclaiming my throne
Сейчас я возвращаю себе трон,
I am the Alpha and the Omega
Я Альфа и Омега,
The first and the last
Первый и последний,
The beginning and the end
Начало и конец.
Will you ever deny that
Разве ты когда-нибудь станешь отрицать,
I am the beginning of the divine touch
Что я начало божественного прикосновения?
I will lead the chaos astray
Я отведу хаос в сторону,
I am the end of everything
Я конец всему,
I will light the darkness away
Я развею тьму.
Now I am at my throne
Теперь я на своем троне,
I'll get rid of flesh 'n bones
Я избавлюсь от плоти и костей
And rise again as the messiah
И восстану вновь как мессия.
It's a reincarnation
Это реинкарнация,
My soul will ascend to a higher place
Моя душа вознесется на небеса
And get my life back to trace
И вернет мою жизнь в нужное русло.
Will he bring the salvation
Принесет ли он спасение?
I will turn your bones to dust
Я обращу твои кости в прах,
And I will make the metal rust
И я заставлю металл ржаветь.
Children scream damnation
Дети кричат о проклятии,
You will burn in divine light
Ты сгоришь в божественном свете,
And still you'll claim that
И все равно ты будешь утверждать,
I am kind I am the saviour,
Что я добрый, я спаситель,
I am and you can never deny that
Это я, и ты никогда не сможешь отрицать это.
There will be nowhere to run
Тебе некуда будет бежать,
You shall all go with a boom
Вы все погибнете со взрывом.
There will be nowhere to run
Тебе некуда будет бежать,
You shall all go with a boom
Вы все погибнете со взрывом.
You all go boom
Вы все бух!
You all go boom
Вы все бух!
You all shall go go with a boom
Вы все погибнете со взрывом.
Máttárádját mis leat dovle
Матери мои со мной,
Vuoitán vearredahkkiid badjel
Я побеждаю врагов.
Vuostálastot, vieljat, miige
Противники, братья, никто
Sitkatvuoðain soardiideamet
Не устоит против моей ярости.
Beaivvi bártniid nana nálli
Острый нож дневных воинов
Eai du vuoitte vašálaččat jos
Не победит ваших врагов, если
Fal gáhttet gollegielat
Вы не услышите золотые слова.
Muittát máttarmáttuid sáni
Помните слова моей матери
Sámieatnan sámiide
Саамы Саамской земли.
I'll get rid of flesh 'n bones
Я избавлюсь от плоти и костей
And rise again as the messiah
И восстану вновь как мессия.
It's a reincarnation
Это реинкарнация,
My soul will ascend to a higher place
Моя душа вознесется на небеса
And get my life back to trace
И вернет мою жизнь в нужное русло.
Will he bring the salvation
Принесет ли он спасение?
I will turn your bones to dust
Я обращу твои кости в прах,
And I will make the metal rust
И я заставлю металл ржаветь.
Children scream damnation
Дети кричат о проклятии,
You will burn in divine light
Ты сгоришь в божественном свете,
And still you'll claim that
И все равно ты будешь утверждать,
I am kind I am the saviour,
Что я добрый, я спаситель,
I am and you can never deny that
Это я, и ты никогда не сможешь отрицать это.
There will be nowhere to run
Тебе некуда будет бежать,
You shall all go with a boom
Вы все погибнете со взрывом.





Writer(s): lasse raelahti


Attention! Feel free to leave feedback.