The Stronger, The Further You'll Be - Fear, and Loathing in Las Vegas translation in German

The Stronger, The Further You'll Be

Y'all! what's it that
We need it that, we need it that
We need to keep moving forward
At those times we are just about to stop
And be left behind from all the people

Oh, it comes after you
As if it is ready
The walls, they cover our sight
We can't see the view of our future
What is it that we need
It that we need
It that we need to keep moving forward at a times
At times we are about to stop

Our lives wave beyond our expectations
That is why life is exciting

Seeming easy but hard, but hard
What you intend to do is that
Thing you have silently inside your heart

Go on straight and don't stop
Though something may hit you
Get to it as you feel the countless and biggest power
Set your mind and feeling then go now
Keep moving forward as you fly

Feeling like giving up
Wanting to compromise
Facing unmeasurable difficulties
Problems rise one after another

Life is about overcoming the hills
And that's what makes it interesting
Face it until you can overcome them
Life is about overcoming the hills
And that's what makes it interesting
It's great if you can enjoy the problems you face

Wanting to go forward
Hoping for (the) best for you, you
Those passions will take us there
Wanting to go forward
More than today, more than today
Feelings will take us there
The stronger, the further you'll be
Get going

But seeming easy
But seeming easy but hard
The intentions you have silently in your heart
As you feel the motive now

I wanna go, I wanna go
Wanting to get to (the) next step (hai hai)
Those passions will
Those passions will take us there (take us there)
I wanna go, I wanna go, go
Wanting to get to (the) next step (hai hai)
The stronger, the further you'll be (further you'll be)

Go on straight and don't stop
Though something may hit you
Get to it as you feel the countless and biggest power
Set your mind and feeling then go now

Keep moving forward as you fly

Je stärker, desto weiter wirst du sein

Hey, was ist es das
Wir brauchen das, wir brauchen das
Wir müssen weiter vorwärts gehen
In diesen Momenten, wenn wir kurz davor sind aufzuhören
Und von allen zurückgelassen zu werden

Oh, es kommt hinter dir her
Als wäre es bereit
Die Wände verdecken unsere Sicht
Wir können die Aussicht auf unsere Zukunft nicht sehen
Was ist es, das wir brauchen
Das wir brauchen
Das wir brauchen, um weiter vorwärts zu gehen in diesen Momenten
In Momenten, in denen wir fast aufhören

Unser Leben schlägt Wellen jenseits unserer Erwartungen
Deshalb ist das Leben aufregend

Scheint einfach, aber schwer, aber schwer
Was du vorhast, ist das
Ding, das du still in deinem Herzen trägst

Geh weiter und halt nicht an
Auch wenn dich etwas trifft
Geh darauf zu, während du die unzählbare und größte Kraft spürst
Stimme deinen Verstand und dein Gefühl ab und geh jetzt
Beweg dich weiter vorwärts, während du fliegst

Das Gefühl aufzugeben
Der Wunsch zu kompromittieren
Unermesslichen Schwierigkeiten gegenüberstehen
Probleme tauchen eines nach dem anderen auf

Das Leben besteht darin, Hügel zu überwinden
Und das macht es interessant
Stell dich ihnen, bis du sie überwinden kannst
Das Leben besteht darin, Hügel zu überwinden
Und das macht es interessant
Es ist großartig, wenn du die Probleme genießen kannst, denen du dich stellst

Der Wunsch vorwärts zu gehen
Hoffnung auf das Beste für dich, für dich
Diese Leidenschaften werden uns dorthin bringen
Der Wunsch vorwärts zu gehen
Mehr als heute, mehr als heute
Gefühle werden uns dorthin bringen
Je stärker, desto weiter wirst du sein
Mach weiter

Aber scheint einfach
Aber scheint einfach, aber schwer
Die Absichten, die du still in deinem Herzen trägst
Während du jetzt die Motivation spürst

Ich will gehen, ich will gehen
Der Wunsch zum nächsten Schritt zu kommen (hai hai)
Diese Leidenschaften werden
Diese Leidenschaften werden uns dorthin bringen (bringen uns dorthin)
Ich will gehen, ich will gehen, gehen
Der Wunsch zum nächsten Schritt zu kommen (hai hai)
Je stärker, desto weiter wirst du sein (weiter wirst du sein)

Geh weiter und halt nicht an
Auch wenn dich etwas trifft
Geh darauf zu, während du die unzählbare und größte Kraft spürst
Stimme deinen Verstand und dein Gefühl ab und gehe jetzt

Beweg dich weiter vorwärts, während du fliegst