Lyrics and translation Fearless Motivation feat. Alpha - Faith

Faith

Trust me when I tell you that I′ve gone through hell
People always criticize what I do so I would dwell
Saying I'm a storyteller with fairytales
Since they don′t believe, I'll let my story tell
Little kid, big dreams
Now that I've grown to be big, imagine what I′ll achieve
So cold they claim I′m a beast
But really I'm just tunnel-visioning what I′m gon' be.
For a long time I′ve been lost
Fighting in the gutter to get back on the course
You don't got hope? Let me share a secret to cope:
(Here it is)
Think about the reasons that you′re doing it for
Easy, listen, I've got a surprise
But you truly got to believe it is true in your mind
I have seen through your eyes
And trust me, it gets better, just keep moving with the tide
I've been always trying to follow a lane
I believe is going to aid me on the search for my place
No matter what, I always feel the presence of grace
I know I′m going to find it ′cause I've always had faith
There′s something I want to ask
Don't you love the sunshine when the clouds pass?
Let faith be your vehicle and
I can guarantee that you ain′t running out of gas
You ever think 'bout what the future holds?
What you would choose in life if you could know?
But isn′t that the true beauty of it though
Would you care to open if you knew
What's hidden behind the door? (No.)
So tell me, what does that tell you?
Think about whenever you were crying or when you
Felt like you carried the whole world on your shoulders
You were a soldier following the path that lead you
To this point now that life prepared you for
You raise up your chin and you open that door
So tell me, what does your future hold?
Oh yeah, you get to pick cause you tailor your own
I've been always trying to follow a lane
I believe is going to aid me on the search for my place
No matter what, you know I never slow down the pace
I know I′m going to find it ′cause I've always had faith
This is a phrase my heart felt
Who are you going to trust if not yourself?
When no one′s got you, you've got yourself
Believe that and you′ve got TRUE WEALTH
Yesterday you were praying in your sorrows
So that's the answer to your prayers for tomorrow
Where your mind goes, your body will follow
Have faith and I promise you a better tomorrow
I′ve been always trying to follow a lane
I believe is going to aid me on the search for my place
I feel it deep inside, my life's not a waste!
I know I'm going to find it ′cause I′ve always had faith
I've been always trying to follow a lane
I believe is going to aid me on the search for my place
I feel it deep inside, my life′s not a waste!
I know I'm going to find it ′cause I've always had faith

Foi

Crois-moi quand je te dis que j'ai traversé l'enfer
Les gens critiquent toujours ce que je fais, alors je restais
En disant que je suis un conteur avec des contes de fées
Puisqu'ils ne croient pas, je vais laisser mon histoire parler
Petit garçon, grands rêves
Maintenant que j'ai grandi, imagine ce que j'accomplirai
Si froid qu'ils disent que je suis une bête
Mais en réalité, je ne vois que ce que je vais devenir.
Pendant longtemps, j'ai été perdu
Se battre dans le caniveau pour retrouver le bon chemin
Tu n'as pas d'espoir ? Permets-moi de partager un secret pour faire face :
(Le voici)
Pense aux raisons pour lesquelles tu le fais
Facile, écoute, j'ai une surprise
Mais tu dois vraiment croire que c'est vrai dans ton esprit
J'ai vu à travers tes yeux
Et crois-moi, ça va aller mieux, continue juste avec le courant
J'ai toujours essayé de suivre une voie
Je crois que cela va m'aider dans ma recherche de ma place
Quoi qu'il arrive, je ressens toujours la présence de la grâce
Je sais que je vais la trouver parce que j'ai toujours eu foi
Il y a quelque chose que je veux te demander
Tu n'aimes pas le soleil quand les nuages ​​passent ?
Laisse la foi être ton véhicule et
Je peux te garantir que tu n'es pas à court d'essence
As-tu déjà pensé à ce que l'avenir nous réserve ?
Que choisirais-tu dans la vie si tu pouvais le savoir ?
Mais n'est-ce pas la vraie beauté de tout ça ?
Tiendrais-tu à ouvrir si tu savais
Ce qui se cache derrière la porte ? (Non.)
Alors dis-moi, que cela te dit-il ?
Pense à chaque fois que tu pleurais ou que tu
Te sentais comme si tu portais le monde entier sur tes épaules
Tu étais un soldat suivant le chemin qui t'a mené
À ce point maintenant que la vie t'a préparé pour
Tu lèves le menton et tu ouvres cette porte
Alors dis-moi, que réserve ton avenir ?
Oh oui, tu peux choisir parce que tu construis le tien
J'ai toujours essayé de suivre une voie
Je crois que cela va m'aider dans ma recherche de ma place
Quoi qu'il arrive, tu sais que je ne ralenti jamais le rythme
Je sais que je vais la trouver parce que j'ai toujours eu foi
C'est une phrase que mon cœur a ressentie
En qui vas-tu avoir confiance si ce n'est toi-même ?
Quand personne n'est là pour toi, tu as toi-même
Crois-le et tu as la VRAIE RICHESSE
Hier, tu priais dans tes chagrins
Alors c'est la réponse à tes prières pour demain
Là où ton esprit va, ton corps suivra
Aie foi et je te promets un meilleur demain
J'ai toujours essayé de suivre une voie
Je crois que cela va m'aider dans ma recherche de ma place
Je le sens au fond de moi, ma vie n'est pas une perte !
Je sais que je vais la trouver parce que j'ai toujours eu foi
J'ai toujours essayé de suivre une voie
Je crois que cela va m'aider dans ma recherche de ma place
Je le sens au fond de moi, ma vie n'est pas une perte !
Je sais que je vais la trouver parce que j'ai toujours eu foi