Fearless Motivation feat. Jones 2.0 - Battles (Motivational Speech) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fearless Motivation feat. Jones 2.0 - Battles (Motivational Speech)




Battles (Motivational Speech)
Batailles (Discours de motivation)
I'm taking this opportunity to clear this mess
Je profite de cette occasion pour nettoyer ce désordre
Out of my head, to clear this blood out of my lungs
Hors de ma tête, pour nettoyer ce sang de mes poumons
I need to dig holes to bury the dead.
J'ai besoin de creuser des trous pour enterrer les morts.
Look at yourself in the mirror and tell me what a man is
Regarde-toi dans le miroir et dis-moi ce qu'est un homme
Without pride, tell me what a man is without fire in his eyes.
Sans fierté, dis-moi ce qu'est un homme sans feu dans les yeux.
Tell me who the fuck You are!
Dis-moi qui tu es, bordel !
Fuck the bottom, I belong in the top
J'en ai rien à foutre du bas, j'appartiens au sommet
Fuck the bottom (I got to get up.)
J'en ai rien à foutre du bas (je dois me relever).
Fuck the bottom, I belong in the top
J'en ai rien à foutre du bas, j'appartiens au sommet
I'm so fuckin' sick of everyones' lack of honor
J'en ai tellement marre du manque d'honneur de tout le monde
I'm so sick of everyones' willingness to settle
J'en ai tellement marre de la volonté de tout le monde de se contenter
Why is no one prepared to die for anything
Pourquoi personne n'est prêt à mourir pour quoi que ce soit ?
I don't need a reason (one more time)
Je n'ai pas besoin de raison (encore une fois)
I don't need to think about it (one more time)
Je n'ai pas besoin d'y penser (encore une fois)
I'm gonna stand right the fuck here (one more time)
Je vais rester ici, bordel (encore une fois)
And take this to my fuckin' chest (one more time)
Et prendre ça sur ma poitrine, bordel (encore une fois)
They try 'n Hold Me Back
Ils essaient de me retenir
Try 'n Hold Me Back (I got, I gotta get up)
Ils essaient de me retenir (je dois, je dois me relever)
Fuck the bottom, I belong in the top
J'en ai rien à foutre du bas, j'appartiens au sommet
Fuck the bottom (I got, I gotta get up)
J'en ai rien à foutre du bas (je dois, je dois me relever)
Fuck the bottom, I belong in the top
J'en ai rien à foutre du bas, j'appartiens au sommet
I don't think you realize, I am going sky high
Je ne pense pas que tu réalises, je vais monter très haut
Nothing's going to keep my feet on the ground
Rien ne va me maintenir les pieds au sol
Try 'n Hold Me Back (I got, I gotta get up)
Ils essaient de me retenir (je dois, je dois me relever)
Fuck the bottom, I belong in the top...
J'en ai rien à foutre du bas, j'appartiens au sommet...





Writer(s): Fearless Motivation


Attention! Feel free to leave feedback.