Lyrics and translation Fearless Motivation - Struggle Made Me Stronger (V2 Remix)

Struggle Made Me Stronger (V2 Remix)

Imagine if you got what you want, every time
No struggle
No hard work
No challenges
No hard work required
Some of you are saying "that would be great"
You would be weak!
Because you have never gone through anything that strengthens you
I remember, cold nights
I cried, many tears
Most night′s I tried to beat my fears
Hard times
I struggled for many years
I tried and tried but so many fails
Sometimes I asked "why am I even here"
Sometimes I even thought, if I should end it here
I felt like giving up
But I wasn't aware
That some things in life
Aren′t always as they seem to appear
You see the struggle made me stronger
All the pain and failure built a conqueror
What doesn't kill you makes you stronger
And clinging on to life just built my hunger
And I needed the time to understand
It was the struggle that made me expand
The struggle was a part of the plan
The struggle made me who I am
Being backed into a corner
Forced me to stand taller
Made me a shot-caller
The struggler made me stronger!
Now I'm a problem solver
I am a top performer
I can do what I wanna
The struggler made me stronger!
I had to work harder
I had to work smarter
I had to be faster
The struggle made me stronger!
Stronger than I remember!
In every way I am better!
Now I′m a 1-percenter!
The struggler made me stronger!
You′re stronger than you think you are
Don't forget that when the times are hard
You might be drowning in pain
But you ain′t out of the game
Because you're stronger than you think you are
The bad times aren′t here to stay they're here to pass
Life is the school of hard knocks, the struggles just a class
Which you graduated walking on the right path
You might not realize it
But you′re stronger than your past
Think back to where your story begun
It's not what you get
It's who you become!
After the struggle you realize you needed that lesson
And when you look back you′ll realize It was a blessing!
And now you′re stronger
You're faster
You′re smarter
You're wiser
You′re a true survivor
You needed the pain to change
"Cause you can't see the bigger picture
When you′re standing in the frame!
Being backed into a corner
Forced me to stand taller
Made me a shot-caller
The struggler made me stronger
Now I'm a problem solver
I am a top performer
I can do what I wanna
The struggler made me stronger
I had to work harder!
I had to work smarter!
I had to be faster!
The struggle made me stronger!!
Stronger than I remember!
In every way I am better!
Now I'm a 1-percenter!
The struggler made me stronger
You are stronger than you think
You′ve survived all your challenges to this point
And you will survive whatever is coming
But next time a struggle comes
I don′t want you to curse the skies
Know that it was sent for a reason and a lesson
It might be to make you stronger
It might be to teach you patience
It might be for you to show others your spirit
There is a reason
So don't you give up
You have a purpose in this world
And you will only find it if you keep going
And keep growing

Борьба сделала меня сильнее (V2 Remix)

Представь, если бы ты получала то, что хочешь, каждый раз.
Никакой борьбы.
Никакого тяжёлого труда.
Никаких испытаний.
Никаких усилий не требуется.
Некоторые из вас скажут: "Это было бы здорово".
Ты была бы слабой!
Потому что ты никогда не проходила через то, что делает тебя сильнее.
Я помню холодные ночи.
Я проливал много слёз.
Большинство ночей я пытался победить свои страхи.
Тяжёлые времена.
Я боролся много лет.
Я пытался и пытался, но так много раз терпел неудачи.
Иногда я спрашивал: "Зачем я вообще здесь?".
Иногда я даже думал, не стоит ли мне покончить с этим здесь.
Мне хотелось сдаться.
Но я не осознавал,
Что некоторые вещи в жизни
Не всегда такие, какими кажутся.
Видишь, борьба сделала меня сильнее.
Вся боль и неудачи создали победителя.
То, что не убивает, делает тебя сильнее.
И цепляние за жизнь только усилило мой голод.
И мне нужно было время, чтобы понять,
Что именно борьба заставила меня расти.
Борьба была частью плана.
Борьба сделала меня тем, кто я есть.
Будучи загнанным в угол,
Я был вынужден стоять выше.
Сделала меня тем, кто принимает решения.
Борьба сделала меня сильнее!
Теперь я решаю проблемы.
Я на высоте.
Я могу делать то, что хочу.
Борьба сделала меня сильнее!
Мне пришлось работать усерднее.
Мне пришлось работать умнее.
Мне пришлось быть быстрее.
Борьба сделала меня сильнее!
Сильнее, чем я помню!
Во всех отношениях я стал лучше!
Теперь я в числе лучших!
Борьба сделала меня сильнее!
Ты сильнее, чем ты думаешь.
Не забывай об этом, когда времена тяжёлые.
Ты можешь утопать в боли,
Но ты ещё не вышла из игры.
Потому что ты сильнее, чем ты думаешь.
Плохие времена не вечны, они пройдут.
Жизнь — это школа тяжёлых ударов, борьба — это всего лишь урок,
Который ты прошла, ступая по правильному пути.
Ты можешь не осознавать этого,
Но ты сильнее своего прошлого.
Вспомни, с чего началась твоя история.
Дело не в том, что ты получаешь,
А в том, кем ты становишься!
После борьбы ты понимаешь, что тебе нужен был этот урок.
И когда ты оглянешься назад, ты поймёшь, что это было благословение!
И теперь ты сильнее.
Ты быстрее.
Ты умнее.
Ты мудрее.
Ты настоящая победительница.
Тебе нужна была боль, чтобы измениться.
Потому что ты не можешь видеть всю картину,
Когда находишься внутри рамки!
Будучи загнанным в угол,
Я был вынужден стоять выше.
Сделала меня тем, кто принимает решения.
Борьба сделала меня сильнее.
Теперь я решаю проблемы.
Я на высоте.
Я могу делать то, что хочу.
Борьба сделала меня сильнее.
Мне пришлось работать усерднее!
Мне пришлось работать умнее!
Мне пришлось быть быстрее!
Борьба сделала меня сильнее!!
Сильнее, чем я помню!
Во всех отношениях я стал лучше!
Теперь я в числе лучших!
Борьба сделала меня сильнее.
Ты сильнее, чем ты думаешь.
Ты пережила все свои испытания до этого момента.
И ты переживёшь всё, что грядет.
Но в следующий раз, когда придет борьба,
Я не хочу, чтобы ты проклинала небеса.
Знай, что она была послана с определенной целью и уроком.
Возможно, это для того, чтобы сделать тебя сильнее.
Возможно, это для того, чтобы научить тебя терпению.
Возможно, это для того, чтобы ты показала другим свой дух.
Есть причина.
Так что не сдавайся.
У тебя есть предназначение в этом мире.
И ты найдешь его, только если будешь продолжать идти
И продолжать расти.