Fearless Soul - Begin Again (feat. Rachael Schroeder) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fearless Soul - Begin Again (feat. Rachael Schroeder)




Begin Again (feat. Rachael Schroeder)
Начни сначала (feat. Рэйчел Шредер)
Not every feeling is true
Не каждое чувство истинно
Not every thought is reality
Не каждая мысль реальна
So, when you're feeling blue, like the world is out to get you
Поэтому, когда тебе грустно, тебе кажется, что весь мир готов тебя схватить
Breathe in, begin again
Сделай вдох, начни сначала
You'll never have all the answers
У тебя никогда не будет ответов на все вопросы
But life's about taking chances
Но жизнь состоит в том, чтобы рисковать
Close your eyes, open your heart
Закрой глаза, открой свое сердце
Say goodbye to the voices that lie to you, they're never the real you
Попрощайся с голосами, которые лгут тебе, они никогда не будут твоими настоящими.
You will rise stronger than before
Ты станешь сильнее, чем раньше
In time, you'll find, we're all fighting battles, sometimes you'll unravel
Со временем ты поймешь, что все мы сражаемся в битвах, и иногда ты будешь сдаваться
When you're lost in emotion, come back to this moment, and begin again
Когда тебя захлестнут эмоции, вернись к этому моменту и начни сначала
Not every fear will come true
Не все страхи сбудутся
Not every belief is helping you
Не все убеждения помогают тебе
So, when you're giving up, and there's no one right beside you
Итак, когда ты сдаешься, и рядом с тобой никого нет.
Breathe in, begin again
Вдохните, начните сначала
You'll never have all the answers
У тебя никогда не будет ответов на все вопросы
But life's about taking chances
Но жизнь состоит в том, чтобы рисковать
Close your eyes, open your heart
Закрой глаза, открой свое сердце.
Say goodbye to the voices that lie to you
Попрощайся с голосами, которые лгут тебе.
They're never the real you
Они никогда не были настоящими тобой
You will rise, stronger than before
Ты поднимешься, став сильнее, чем раньше
In time, you'll find we're all fighting battles, sometimes you'll unravel
Со временем ты поймешь, что все мы сражаемся в битвах, и иногда ты будешь распутывать их.
When you're lost in emotion, come back to this moment, and begin again
Когда ты потеряешься в эмоциях, вернись к этому моменту и начни сначала
(Begin again)
(Начни сначала)
You've gotta keep walking through, whoa
Ты должен продолжать идти вперед, ого
Nobody's gonna feel this for you
Никто не почувствует этого за тебя
You're never the only one, no
Ты никогда не будешь единственным, нет
You don't have to walk this road alone
Тебе не обязательно идти по этому пути в одиночку
There is darkness, there is light
Есть тьма, есть свет
You can always decide how to live your life
Ты всегда можешь решить, как прожить свою жизнь.
You've gotta keep walking through, whoa
Ты должен продолжать идти вперед, ого
Just 'cause you feel it doesn't mean it's true
Только потому, что ты чувствуешь, это не значит, что это правда
Close your eyes, open your heart
Закрой глаза, открой свое сердце
Say goodbye to the voices that lie to you
Попрощайся с голосами, которые лгут тебе
They're never the real you
Они никогда не были тобой настоящим
You will rise, stronger than before
Ты поднимешься и станешь сильнее, чем раньше
In time, you'll find, we're all fighting battles, sometimes you'll unravel
Со временем ты поймешь, что мы все участвуем в битвах, и иногда ты будешь распутывать их.
When you're lost in emotion, come back to this moment, and begin again
Когда вы потеряетесь в эмоциях, вернитесь к этому моменту и начните сначала





Writer(s): Nicholas Macri


Attention! Feel free to leave feedback.