Fearless Soul - Meant for You (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fearless Soul - Meant for You (Acoustic)




Meant for You (Acoustic)
Предназначена для тебя (Акустика)
Life is what you make of it
Жизнь это то, что ты из нее делаешь,
It's the fire in your soul
Это огонь в твоей душе.
If you keep on hiding it from the world
Если ты продолжишь скрывать его от мира,
You will never know
Ты никогда не узнаешь,
Who will see the best in you
Кто увидит в тебе лучшее
And stand by you through the storms
И будет рядом с тобой во время бурь.
So keep shining bright like the sun
Так что продолжай сиять ярко, как солнце,
And don't stop for anyone
И не останавливайся ни для кого.
Some will stay, some will go
Кто-то останется, кто-то уйдет,
Always remember
Всегда помни,
They don't define who you are
Они не определяют, кто ты.
Let them stay, let them go
Пусть остаются, пусть уходят,
Never forget
Никогда не забывай,
You gotta love who you are
Ты должна любить себя такой, какая ты есть.
And those who love the real you
А те, кто любят настоящую тебя,
Are meant for you
Предназначены для тебя.
You were born to stand out
Ты рождена, чтобы выделяться,
So what are you waiting for?
Так чего же ты ждешь?
When you realise you are one of a kind
Когда ты поймешь, что ты единственная в своем роде,
No one can dim your light
Никто не сможет затмить твой свет.
Some will stay, some will go
Кто-то останется, кто-то уйдет,
Always remember
Всегда помни,
They don't define who you are
Они не определяют, кто ты.
Let them stay, let them go
Пусть остаются, пусть уходят,
Never forget
Никогда не забывай,
You gotta love who you are
Ты должна любить себя такой, какая ты есть.
And those who love the real you
А те, кто любят настоящую тебя,
Are meant for you
Предназначены для тебя.
When you know your truth
Когда ты знаешь свою правду,
You know what you deserve
Ты знаешь, чего заслуживаешь.
You know what is best for you
Ты знаешь, что для тебя лучше.
So don't be afraid to have it all
Так что не бойся иметь все это.
It's time to be the real you
Пришло время быть настоящей собой
And find out who you are
И узнать, кто ты.
Take your own path and see who walks with you
Иди своим путем и смотри, кто идет с тобой.
The right ones will want to
Нужные люди захотят этого.
Some will stay, some will go
Кто-то останется, кто-то уйдет,
Always remember
Всегда помни,
They don't define who you are
Они не определяют, кто ты.
Let them stay, let them go
Пусть остаются, пусть уходят,
Never forget
Никогда не забывай,
You gotta love who you are
Ты должна любить себя такой, какая ты есть.
Some will stay, some will go
Кто-то останется, кто-то уйдет,
Always remember
Всегда помни,
They don't define who you are
Они не определяют, кто ты.
Let them stay, let them go
Пусть остаются, пусть уходят,
Never forget
Никогда не забывай,
You gotta love who you are
Ты должна любить себя такой, какая ты есть.
And those who love the real you
А те, кто любят настоящую тебя,
Are meant for you
Предназначены для тебя.





Writer(s): Nicholas Macri


Attention! Feel free to leave feedback.