Lyrics and translation Fearless Soul - Only a Season (feat. Rachael Schroeder)

Only a Season (feat. Rachael Schroeder)

A bad day isn't a bad life
It's okay, you're doing just fine
When you feel like fighting the world and nothing's going right
Remind yourself it'll be alright

One day you will look back and see how much you've grown
How far you have traveled through each and every storm
This is only a season, it won't rain forever
It's only a moment, in time, it'll get better
I know you are hurting but better days will come
This is only a season

If you keep running away from
Everything, take a second, let the tears run
When your heart is feeling heavy, and you've come undone
Remind yourself that you are loved

One day you will look back and see how much you've grown
How far you have traveled through each and every storm
This is only a season, it won't rain forever
It's only a moment, in time, it'll get better
I know you are hurting but better days will come
This is only a season

Let go of what's out of your control
I know, easier said than done
Go slow, take the time you need to heal
Before you know it new days will have begun

One day you will look back and see how much you've grown
How far you have traveled through each and every storm
This is only a season, it won't rain forever
It's only a moment, in time, it'll get better
I know you are hurting but better days will come
This is only a season
This is only a season
This is only a season

Une Saison Seule (feat. Rachael Schroeder)

Une mauvaise journée n'est pas une mauvaise vie
Tout va bien, tu vas bien
Quand tu as envie de combattre le monde et que rien ne va dans le bon sens
Rappelle-toi que tout ira bien

Un jour, tu regarderas en arrière et verras combien tu as grandi
Combien de chemin tu as parcouru à travers chaque tempête
Ce n'est qu'une saison, il ne pleuvra pas éternellement
Ce n'est qu'un moment, dans le temps, ça ira mieux
Je sais que tu souffres, mais des jours meilleurs viendront
Ce n'est qu'une saison

Si tu continues à fuir
Tout, prends une seconde, laisse les larmes couler
Quand ton cœur est lourd, et que tu es en détresse
Rappelle-toi que tu es aimée

Un jour, tu regarderas en arrière et verras combien tu as grandi
Combien de chemin tu as parcouru à travers chaque tempête
Ce n'est qu'une saison, il ne pleuvra pas éternellement
Ce n'est qu'un moment, dans le temps, ça ira mieux
Je sais que tu souffres, mais des jours meilleurs viendront
Ce n'est qu'une saison

Lâche prise sur ce que tu ne peux pas contrôler
Je sais, c'est plus facile à dire qu'à faire
Prends ton temps, prends le temps de guérir
Avant que tu ne t'en rendes compte, de nouveaux jours auront commencé

Un jour, tu regarderas en arrière et verras combien tu as grandi
Combien de chemin tu as parcouru à travers chaque tempête
Ce n'est qu'une saison, il ne pleuvra pas éternellement
Ce n'est qu'un moment, dans le temps, ça ira mieux
Je sais que tu souffres, mais des jours meilleurs viendront
Ce n'est qu'une saison
Ce n'est qu'une saison
Ce n'est qu'une saison