Fearless Soul - Pick Myself Up (Again Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fearless Soul - Pick Myself Up (Again Remix)




Pick Myself Up (Again Remix)
Whoa-oh
Вау-о
Feels like the whole world's against me
Такое ощущение, что весь мир против меня
When I'm down ain't nobody helping me
Когда я подавлен, мне никто не помогает
Feels like I'm at my limit mentally (mentally)
Такое ощущение, что я на пределе своих возможностей мысленно (умственно)
Forgot to make it to my destiny
Забыл сделать это в моей судьбе
I might not have the answers to it all
У меня может не быть ответов на все это
One thing I know I'll keep on trying, trying, trying, trying
Одно я знаю, я буду продолжать пытаться, пытаться, пытаться, пытаться
No matter how many times I fall
Независимо от того, сколько раз я падаю
No matter how low I go
Независимо от того, как низко я иду
No matter how many times I lose
Независимо от того, сколько раз я проигрываю
I'll pick myself up again
Я снова соберусь
The loss won't stop my growth
Потеря не остановит мой рост
The pain won't stop my truth
Боль не остановит мою правду
I'll still give life my all
Я все равно отдам жизни все
I'll pick myself up again
Я снова соберусь
I'll pick myself up again
Я снова соберусь
I'll pick myself up again
Я снова соберусь
Sometimes I feel lost and I don't know where to go
Иногда я чувствую себя потерянным и не знаю, куда идти.
Sometimes I feel like I'm moving way too slow
Иногда мне кажется, что я двигаюсь слишком медленно
Sometimes I wonder is this worth it all?
Иногда я думаю, а стоит ли оно того?
Forgot to make it and no destiny calls
Забыл сделать это, и судьба не зовет
I might not have the answers to it all
У меня может не быть ответов на все это
One thing I know I'll keep on trying, trying, trying, trying
Одно я знаю, я буду продолжать пытаться, пытаться, пытаться, пытаться
No matter how many times I fall
Независимо от того, сколько раз я падаю
No matter how low I go
Независимо от того, как низко я иду
No matter how many times I lose
Независимо от того, сколько раз я проигрываю
I'll pick myself up again
Я снова соберусь
The loss won't stop my growth
Потеря не остановит мой рост
The pain won't stop my truth
Боль не остановит мою правду
It's not over 'til I say so
Это еще не конец, пока я не скажу
I'll pick myself up again
Я снова соберусь
I'll pick myself up again
Я снова соберусь
It's not over 'til I say so
Это еще не конец, пока я не скажу
I'll pick myself up again
Я снова соберусь





Writer(s): Nicholas Macri


Attention! Feel free to leave feedback.