FearlessNinja - Crisis Estado (Cumbia Apocalypsis) - translation of the lyrics into French




Crisis Estado (Cumbia Apocalypsis)
Crise de l'État (Cumbia Apocalypse)
We're all stuck
On est tous coincés
We're all stuck
On est tous coincés
Stuck
Coincés
Stuck
Coincés
Stuck Inside Melancolía
Coincés dans la Mélancolie
But we don't give a shit about our imminent end
Mais on s'en fout de notre fin imminente
That giant planet approaching to earth
Cette planète géante qui s'approche de la Terre
Importa una mierda
Je m'en fous
Qué indiferencia
Quelle indifférence
Si el final se acerca
Si la fin approche
Ese planeta se viene contra la tierra
Cette planète vient vers la Terre
Relaje, es humane ignorar y seguir
Détente, c'est humain d'ignorer et de continuer
Que antes de morir
Avant de mourir
(All crispy by the sun)
(Tout croustillant au soleil)
Cómo es de bueno decir
Comme c'est bon de dire
Life goes on still
La vie continue encore
Que pa eso estamos aquí
C'est pour ça qu'on est
Se vino a sufrir
On est venus pour souffrir
Viviendo en un estado de (perpetual)
Vivre dans un état de (perpétuel)
Crisis perpetuado
Crise perpétuée
Por años y años, pero tranqui que en este
Pendant des années et des années, mais tranquille, dans ce
Lo nuevo de Marvel ha llegado
Le nouveau Marvel est arrivé
Basura in the street
Des ordures dans la rue
Basura in the sea
Des ordures dans la mer
Basura in space
Des ordures dans l'espace
Deep in the valley and hills
Au fond de la vallée et des collines
Ay qué dicha
Oh, quel bonheur
Vivir así
Vivre comme ça
We're slowly dying
On meurt lentement
Whole environments crashing
Des environnements entiers s'effondrent
Sea levels are rising
Le niveau de la mer monte
And every single day
Et chaque jour
A new natural disaster
Une nouvelle catastrophe naturelle
It's happening, it's happening
Ça arrive, ça arrive
It's happening
Ça arrive
Pasando, pasando
Ça arrive, ça arrive
Pasando
Ça arrive
It's happening, it's happening
Ça arrive, ça arrive
It's happening
Ça arrive
Pasando, pasando
Ça arrive, ça arrive
Pasando
Ça arrive





Writer(s): Esnáider Buriticá


Attention! Feel free to leave feedback.