Feast Worship - Bless Your Name - translation of the lyrics into German
Feast Worship Bless Your Name

Bless Your Name

Feast Worship

Bless Your Name - Feast Worshiptranslation in German




Bless Your Name
Segne Deinen Namen
How long will You hide Your face from me
Wie lange wirst Du Dein Gesicht vor mir verbergen?
Will You ever turn this night to day
Wirst Du diese Nacht jemals zum Tag machen?
How long will this darkness ever end
Wie lange wird diese Dunkelheit noch andauern?
Will you ever hear my desperate plea
Wirst Du jemals mein verzweifeltes Flehen erhören?
Long before when everything began
Lange bevor alles begann,
You've already held me in Your heart
hast Du mich schon in Deinem Herzen gehalten.
Long before I knew and saw it come
Lange bevor ich es wusste und kommen sah,
You have seen the ending at the start
hast Du das Ende schon am Anfang gesehen.
Even as You give and take away
Auch wenn Du gibst und nimmst,
I'll praise You
werde ich Dich preisen,
I'll praise You
werde ich Dich preisen.
Though my eyes can't see, I'll trust Your ways
Obwohl meine Augen nicht sehen können, werde ich Deinen Wegen vertrauen.
I'll bless Your Name
Ich werde Deinen Namen segnen,
I'll bless Your Name
ich werde Deinen Namen segnen.
I know that Your plans for me are sure
Ich weiß, dass Deine Pläne für mich gewiss sind,
And You love me through eternity
und Du liebst mich durch die Ewigkeit.
I know that You work things for my good
Ich weiß, dass Du alles zu meinem Besten wendest,
So with faith I'll worship and I'll sing
so werde ich mit Glauben anbeten und singen.
Long before when everything began
Lange bevor alles begann,
You've already held me in Your heart
hast Du mich schon in Deinem Herzen gehalten.
Long before I knew and saw it come
Lange bevor ich es wusste und kommen sah,
You have seen the ending at the start
hast Du das Ende schon am Anfang gesehen.
At the start
Am Anfang.
Even as You give and take away
Auch wenn Du gibst und nimmst,
I'll praise You
werde ich Dich preisen,
I'll praise You
werde ich Dich preisen.
Though my eyes can't see, I'll trust Your ways
Obwohl meine Augen nicht sehen können, werde ich Deinen Wegen vertrauen.
I'll bless Your Name
Ich werde Deinen Namen segnen,
I'll bless Your Name
ich werde Deinen Namen segnen.
I trust beyond what I see
Ich vertraue über das hinaus, was ich sehe,
For You are for me
denn Du bist für mich.
My God, You go before me
Mein Gott, Du gehst vor mir
And You are with me
und Du bist bei mir.
I know that You are working
Ich weiß, dass Du wirkst,
I trust You're moving
ich vertraue darauf, dass Du handelst,
For You are for me
denn Du bist für mich.
I trust beyond what I see
Ich vertraue über das hinaus, was ich sehe,
For You are for me
denn Du bist für mich.
My God, You go before me
Mein Gott, Du gehst vor mir
And You are with me
und Du bist bei mir.
I know that You are working
Ich weiß, dass Du wirkst,
I trust You're moving
ich vertraue darauf, dass Du handelst,
For You are for me
denn Du bist für mich.
Even as You give and take away
Auch wenn Du gibst und nimmst,
I'll praise You
werde ich Dich preisen,
I'll praise You
werde ich Dich preisen.
Though my eyes can't see, I'll trust Your ways
Obwohl meine Augen nicht sehen können, werde ich Deinen Wegen vertrauen.
I'll bless Your Name
Ich werde Deinen Namen segnen,
I'll bless Your Name
ich werde Deinen Namen segnen.




Writer(s): Lyra Lyle Isidoro, Paul Vernon Lim, Vera Yajaira Viñas
Feast Worship - Better Is One Day
Album
Better Is One Day
date of release
15-11-2021

1 Here
2 Battle Cry
3 Promise
4 Bless Your Name
5 Jesus You Are For Me
6 Never Fail / Declare Your Victory
7 I Lift My Eyes
8 Healer Of The Broken
9 Living Water
10 Better Is One Day
Attention! Feel free to leave feedback.