Lyrics and translation Featurist - Alleluia
Même
si
tu
tombes
à
chaque
fois,
n'oublie
pas
d'où
tu
viens
Даже
если
ты
падаешь
каждый
раз,
не
забывай,
откуда
ты
родом.
Regarde
au
fond
de
ton
âme,
tu
trouveras
la
foi
Загляни
в
глубину
своей
души,
ты
найдешь
там
веру.
Dieu
a
un
plan
pour
toi
(ah),
un
plan
pour
toi
(i
yeah)
У
Бога
есть
план
для
тебя
(а),
план
для
тебя
(да,
да).
Dieu
a
un
plan
pour
toi
(ah),
un
plan
pour
toi
(i
yeah)
У
Бога
есть
план
для
тебя
(а),
план
для
тебя
(да,
да).
Même
si
tes
faits
se
foutent
de
toi,
n'oublie
pas
qu'il
est
là
Даже
если
твои
дела
идут
плохо,
не
забывай,
что
Он
рядом.
Il
est
l'Alpha
et
l'Oméga,
le
seul
homme
qu'il
faut
croire
Он
Альфа
и
Омега,
единственный,
кому
стоит
верить.
Dieu
a
un
plan
pour
toi
(ah),
un
plan
pour
toi
(i
yé)
У
Бога
есть
план
для
тебя
(а),
план
для
тебя
(да).
Dieu
a
un
plan
pour
toi
(ah),
un
plan
pour
toi
(i
yé)
У
Бога
есть
план
для
тебя
(а),
план
для
тебя
(да).
Non
non
jamais,
ne
renonce
jamais
oh
Никогда,
никогда
не
сдавайся,
о.
Non
non
jamais,
tant
que
tu
te
bats
pas,
tu
n'auras
rien
Никогда,
никогда,
пока
ты
не
борешься,
ты
ничего
не
добьешься.
Non
non
jamais,
ne
renonce
jamais
oh
Никогда,
никогда
не
сдавайся,
о.
Non
non
jamais,
tant
que
tu
te
bats
pas,
tu
n'auras
rien
Никогда,
никогда,
пока
ты
не
борешься,
ты
ничего
не
добьешься.
Alleluia
i
yeah
eh
eh
Аллилуйя,
да,
да,
эй,
эй.
Alleluia,
Dieu
m'a
sauvé
oh
oh
Аллилуйя,
Бог
спас
меня,
о,
о.
Alleluia
i
yeah
eh
eh
Аллилуйя,
да,
да,
эй,
эй.
Alleluia,
Dieu
m'à
sauvé
oh
oh
Аллилуйя,
Бог
спас
меня,
о,
о.
Il
est,
il
est
merveilleux,
il
est
merveilleux
Он,
Он
чудесен,
Он
чудесен.
Il
est,
il
est
merveilleux,
Papa
est
merveilleux
Он,
Он
чудесен,
Отец
чудесен.
Alleluia
oh,
I
know
di
fiè
ba
bele
Аллилуйя,
о,
я
знаю,
огонь
не
обожжет.
Mama
I
di
pray
Jehovah
oh,
I
no
di
fiè
ba
bele
Мама,
я
молюсь
Иегове,
о,
я
знаю,
огонь
не
обожжет.
Alleluia
oh,
I
know
di
fiè
ba
bele
Аллилуйя,
о,
я
знаю,
огонь
не
обожжет.
Mama
I
di
pray
Jehovah
oh,
I
no
di
fiè
ba
bele
Мама,
я
молюсь
Иегове,
о,
я
знаю,
огонь
не
обожжет.
Faut
redoubler
des
forces,
faut
te
donner
à
fond
i
yeah
Нужно
удвоить
силы,
нужно
выложиться
полностью,
да.
Si
Dieu
te
donne
la
force,
n'oublie
pas
d'où
tu
viens
Если
Бог
дает
тебе
силы,
не
забывай,
откуда
ты
родом.
Faut
redoubler
des
forces,
faut
te
donner
à
fond
i
yeah
Нужно
удвоить
силы,
нужно
выложиться
полностью,
да.
Si
Dieu
te
donne
la
force,
n'oublie
pas
d'où
tu
viens
Если
Бог
дает
тебе
силы,
не
забывай,
откуда
ты
родом.
Non
non
jamais,
ne
renonce
jamais
oh
Никогда,
никогда
не
сдавайся,
о.
Non
non
jamais,
tant
que
tu
te
bats
pas,
tu
n'auras
rien
Никогда,
никогда,
пока
ты
не
борешься,
ты
ничего
не
добьешься.
Alleluia
i
yeah
eh
eh
Аллилуйя,
да,
да,
эй,
эй.
Alleluia,
Dieu
m'a
sauvé
oh
oh
Аллилуйя,
Бог
спас
меня,
о,
о.
Alleluia
i
yeah
eh
eh
Аллилуйя,
да,
да,
эй,
эй.
Alleluia,
Dieu
m'à
sauvé
oh
oh
Аллилуйя,
Бог
спас
меня,
о,
о.
Ah
eh,
i
yeah
eh
А,
эй,
да,
эй.
Ah
eh,
i
yeah
eh
А,
эй,
да,
эй.
Dieu
m'a
sauvé
Бог
спас
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Guy Constant Fotso Kamtue, Yannick Stephan Kamga
Attention! Feel free to leave feedback.