Febbo feat. Raymond Wright - My Lord - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Febbo feat. Raymond Wright - My Lord




My Lord
Mon Seigneur
I never forsake my lord again
Je ne vais plus jamais délaisser mon seigneur
I wanna tell you lord
Je veux te dire, seigneur
I got your impression to my soul
J'ai ta marque dans mon âme
So many ways to understand
Tant de façons de comprendre
And I'm sure enough (Sure)
Et j'en suis sûr (Sûr)
You're my shield
Tu es mon bouclier
You're my protection
Tu es ma protection
And I'm sure enough
Et j'en suis sûr
You're my field of resurrection
Tu es mon champ de résurrection
When I'm getting wrong (My lord)
Quand je me trompe (Mon seigneur)
Before I close my eyes (My eyes)
Avant de fermer les yeux (Mes yeux)
I see your pain I see your
Je vois ta douleur, je vois ton
Lovely sacrifice (Lovely sacrifice)
Sacrifice d'amour (Sacrifice d'amour)
You give me strength my lord
Tu me donnes de la force, mon seigneur
I learn the words
J'apprends les mots
To give thanks and praises
Pour donner grâce et louanges
The way you let me see you
La façon dont tu me laisses te voir
On every other face
Sur chaque autre visage
Every other face
Chaque autre visage
When I have to front
Quand je dois affronter
This road alone
Ce chemin seul
It is not my will
Ce n'est pas ma volonté
But thine be done
Mais que ta volonté soit faite
Gi mi your embrace
Donne-moi ton étreinte
Never leave me alone
Ne me laisse jamais seul
I can't face it
Je ne peux pas y faire face
I can't make it without you
Je ne peux pas y arriver sans toi
And I give myself
Et je me donne
Faithful and true
Fidèle et vrai
And I lift my voice
Et je lève ma voix
And worship you
Et je t'adore
See these testing times
Voir ces temps d'épreuve
I can't believe it's true
Je ne peux pas croire que c'est vrai
Couldn't make it
Je n'aurais pas pu y arriver
Couldn't face it without you
Je n'aurais pas pu y faire face sans toi
I never forsake my lord again
Je ne vais plus jamais délaisser mon seigneur
I wanna tell you lord
Je veux te dire, seigneur
I got your impression to my soul
J'ai ta marque dans mon âme
Took me sometime to understand
Il m'a fallu du temps pour comprendre
But I'm sure enough
Mais j'en suis sûr
You're my field
Tu es mon champ
You're my protection
Tu es ma protection
And I I'm stronger now
Et je suis plus fort maintenant
Cause in you I found direction
Parce que j'ai trouvé la direction en toi
When I'm getting wrong (My lord)
Quand je me trompe (Mon seigneur)
Before I close my eyes (My eyes)
Avant de fermer les yeux (Mes yeux)
I see your pain I feel your
Je vois ta douleur, je ressens ton
Lovely sacrifice (Lovely sacrifice)
Sacrifice d'amour (Sacrifice d'amour)
You give me strength my lord
Tu me donnes de la force, mon seigneur
I've learned the words
J'ai appris les mots
To give thanks and praises
Pour donner grâce et louanges
The way you let me see you
La façon dont tu me laisses te voir
On every other face
Sur chaque autre visage
Every other face
Chaque autre visage
When I have to front
Quand je dois affronter
This road alone
Ce chemin seul
It is not my will
Ce n'est pas ma volonté
But thine be done
Mais que ta volonté soit faite
Gi mi your embrace
Donne-moi ton étreinte
Never leave me alone
Ne me laisse jamais seul
I can't face it
Je ne peux pas y faire face
I can't make it without you
Je ne peux pas y arriver sans toi
And I give myself
Et je me donne
Faithful and true
Fidèle et vrai
And I lift my voice
Et je lève ma voix
To worship you
Pour t'adorer
See these testing times
Voir ces temps d'épreuve
I can't believe it's true
Je ne peux pas croire que c'est vrai
Couldn't make it
Je n'aurais pas pu y arriver
Couldn't face it without you
Je n'aurais pas pu y faire face sans toi
I couldn't face it
Je n'aurais pas pu y faire face
I couldn't make it without you
Je n'aurais pas pu y arriver sans toi





Writer(s): Renato Frattolillo


Attention! Feel free to leave feedback.