Febbo feat. Raymond Wright - Numberless time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Febbo feat. Raymond Wright - Numberless time




Numberless time
Бесконечное время
War inside my brain
Война в моей голове,
Funny how it's strange
Забавно, как это странно,
The silly things I think of
Глупые вещи, о которых я думаю,
Looking for some gain
В поисках какой-то выгоды.
It all just lead to pain
Все это привело только к боли,
Still I can't seem to get enough
Но я все равно не могу насытиться.
Real love
Настоящая любовь
Was the missing ingredient there's no doubt
Была недостающим ингредиентом, в этом нет никаких сомнений.
I was missing out
Я упускал.
A voice shout
Голос кричал:
Sooner or later you will have to figure out
Рано или поздно тебе придется понять,
What it's all about
В чем смысл всего этого.
You can have all the world there is around
Ты можешь иметь весь мир,
But a real contentment never found
Но настоящее удовлетворение так и не найдено.
And in spite of all the less above all it's true
И, несмотря на все меньшее, главное, это правда,
Like a flower need water I need you
Как цветку нужна вода, ты нужна мне.
The preciousness of the world is ok
Драгоценность мира в порядке вещей,
I would give it all up in less than a day
Я бы отказался от всего этого меньше чем за день.
There's nothing in the world to compare you too
В мире нет ничего, что могло бы сравниться с тобой,
Like a flower need water I need you
Как цветку нужна вода, ты нужна мне.
I try to find my way
Я пытаюсь найти свой путь,
Numberless forms
Бесчисленные формы,
Numberless times
Бесконечное время.
I climb the same stairways
Я поднимаюсь по одним и тем же лестницам
Age after age
Из века в век,
Life after life
Из жизни в жизнь.
Real love
Настоящая любовь
Was the missing ingredient there's no doubt
Была недостающим ингредиентом, в этом нет никаких сомнений.
I was missing out
Я упускал.
A voice shout
Голос кричал:
Sooner or later you will have to figure out
Рано или поздно тебе придется понять,
What it's all about
В чем смысл всего этого.
You can have all the world there is around
Ты можешь иметь весь мир,
But a real contentment never found
Но настоящее удовлетворение так и не найдено.
And in spite of all the less above all it's true
И, несмотря на все меньшее, главное, это правда,
Like a flower need water I need you
Как цветку нужна вода, ты нужна мне.
The preciousness of the world is ok
Драгоценность мира в порядке вещей,





Writer(s): Renato Frattolillo


Attention! Feel free to leave feedback.