Febem feat. CESRV & Smile - JOVEM (feat. Smile) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Febem feat. CESRV & Smile - JOVEM (feat. Smile)




JOVEM (feat. Smile)
JEUNE (feat. Smile)
Nunca estive tão bem
Je n'ai jamais été aussi bien
Posso voar também
Je peux aussi voler
Nunca estive tão bem
Je n'ai jamais été aussi bien
Posso voar também
Je peux aussi voler
Nunca estive tão bem
Je n'ai jamais été aussi bien
Posso voar também
Je peux aussi voler
Tranquilo e objetivo tipo kung-fu
Tranquille et objectif comme le kung-fu
(Ruf)
(Ruf)
(E quem falou que o disco antigo é fraco)
(Et qui a dit que l'ancien disque est faible)
Vai tomar no cu
Va te faire foutre
Será que é sonho?
Est-ce que c'est un rêve ?
(Será?)
(Est-ce que c'est ça ?)
Será que é dejà-vú?
Est-ce que c'est un déjà-vu ?
Foda-se vou aproveitar
Je m'en fous, je vais en profiter
Céu nunca teve tão azul
Le ciel n'a jamais été aussi bleu
Imagina, poder pra resolver todo problema
Imagine, le pouvoir de résoudre tous les problèmes
Virar o jogo
Retourner le jeu
Dar o troco
Se venger
Mudar de foco a cena
Changer la scène
A conta tão cheia que comprei um hipermercado
Le compte est si plein que j'ai acheté un hypermarché
pra andar
Juste pour marcher
Pelos corredor sem ser vigiado
Dans les couloirs sans être surveillé
(Tia)
(Tante)
Levanta seu filho do chão
Lève ton fils du sol
Leva ele embora
Emmene-le
Trouxe um saco de lavagem pro porco não incomodar
J'ai apporté un sac de lavage pour que le cochon ne dérange pas
Laço um animal como ele, confunde a bíblia com uma arma
Je lie un animal comme lui, il confond la Bible avec une arme
Dizendo que serve a lei mas hoje vai provar com o Karma
Il dit qu'il sert la loi mais aujourd'hui il va le prouver avec le Karma
Que agora é nossa vez de ser feliz e dar risada
Que c'est maintenant notre tour d'être heureux et de rire
Paz na quebrada acaba de ser decretada
La paix dans le quartier vient d'être décrétée
E mesmo que eu ainda ande pelo valé da sombra
Et même si je marche encore dans la vallée de l'ombre
Volta de filha da puta cancelei sua ronda
Reviens en arrière, salope, j'ai annulé ta ronde
Dizendo que Deus não asa a cobra
En disant que Dieu ne donne pas d'ailes aux serpents
Mas de vez em quando ele resolve emprestar
Mais de temps en temps il décide de les prêter
Nunca estive tão bem
Je n'ai jamais été aussi bien
Posso voar também
Je peux aussi voler





Writer(s): Cesrv, Febem, Smile


Attention! Feel free to leave feedback.