Febem feat. Mu540 & Kyan - BALA (feat. Kyan) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Febem feat. Mu540 & Kyan - BALA (feat. Kyan)




BALA (feat. Kyan)
BALA (feat. Kyan)
Acelera o trem (bala)
Le train accélère (bala)
Disfarce na (bala)
Le camouflage est dans (bala)
Nos inimigo é (bala)
Pour les ennemis, c'est (bala)
Na boca elas quer (bala)
Dans leur bouche, elles veulent (bala)
(Dj Mu540 manda pra elas!)
(Dj Mu540 envoie ça pour elles!)
Acelera o trem (bala)
Le train accélère (bala)
Disfarce na (bala)
Le camouflage est dans (bala)
Na boca elas quer (bala)
Dans leur bouche, elles veulent (bala)
Nos inimigo é (bala)
Pour les ennemis, c'est (bala)
Acelera o trem (bala)
Le train accélère (bala)
Disfarce na (bala)
Le camouflage est dans (bala)
Na boca elas quer (bala)
Dans leur bouche, elles veulent (bala)
(Bala, bala)
(Bala, bala)
Desde menor sempre fui talentoso
Depuis tout petit, j'ai toujours été talentueux
Introvertido desde os 13
Introverti depuis mes 13 ans
KM mais velho 3 anos a frente
KM plus âgé, 3 ans d'avance
Um pouco folgado, mas gente da gente
Un peu dissipé, mais quelqu'un de bien
Um mano não entende
Un mec ne comprend pas
Nóis é muito chapa quente
On est trop chaud
Pra bater de frente
Pour affronter
O sangue é quente
Le sang est chaud
Era briga de rua
C'était juste des bagarres de rue
Voltando (?) os menor sem o dente
Retournant (?) les plus jeunes sans dents
De pra muita coisa mudou
Depuis, beaucoup de choses ont changé
Olha onde o neguin chegou
Regarde le petit est arrivé
No santo cupido o buchanans fechou
Au saint Cupidon, le Buchanan a fermé
Os boys chocou, as paty se molhou
Les gars ont été choqués, les filles ont été mouillées
Perguntou se eu era jogar
Tu as demandé si j'étais un joueur
Porquê será, né?
Pourquoi tu me demandes ça ?
Esquece
Oublie
Atura ou surta eu no mesmo local, de igual, total, na mema'
Endure ou explose, je suis au même endroit, égal, total, dans la même'
(Bala)
(Bala)
Acelera o trem (bala)
Le train accélère (bala)
Disfarce na (bala)
Le camouflage est dans (bala)
Nos inimigo é (bala)
Pour les ennemis, c'est (bala)
Na boca elas quer (bala)
Dans leur bouche, elles veulent (bala)
Ela me viu
Elle m'a vu
Na régua de tracksuit
Dans mon survêtement
No Adidas de mil
Des Adidas à mille euros aux pieds
Veio na direção
Elle est venue vers moi
Gole do meu drink pediu
Elle a demandé une gorgée de mon cocktail
Querendo aventura que nunca viveu
Elle veut l'aventure qu'elle n'a jamais vécue
Quer bololo? Tem cu eu
Tu veux du gâteau ? J'ai de la place pour toi
Que sei de onde vim, pra onde vou
Je sais d'où je viens, je vais
Sem esquecer de quem sou
Sans oublier qui je suis
Tempo que bate
Le temps qui passe
Ficamo' mais velho
On devient plus vieux
Pronto pro 12
Prêt pour le 12
Puto d3
Puto d3
Curte um baile, ajoelha e reza
Profite d'un bal, mets-toi à genoux et prie
E na nossa (?)
Et frappe dans notre (?)
Talento na arte ou no futebol
Talent dans l'art ou dans le football
Patrocinado camisa de time
Parrainé, maillot d'équipe
Lalá Lacoste Favelado e Grife
Lalá Lacoste Favela et Griffe
Mais elegante com o copo de whisky na
Plus élégant avec un verre de whisky dans
(Bala)
(Bala)
Acelera o trem (bala)
Le train accélère (bala)
Disfarce na (bala)
Le camouflage est dans (bala)
Na boca elas quer (bala)
Dans leur bouche, elles veulent (bala)
Nos inimigo é (bala)
Pour les ennemis, c'est (bala)
Acelera o trem (bala)
Le train accélère (bala)
Disfarce na (bala)
Le camouflage est dans (bala)
Na boca elas quer (bala)
Dans leur bouche, elles veulent (bala)
Nos inimigo é (bala)
Pour les ennemis, c'est (bala)
Marcone na (bala)
Marcone est dans (bala)
Elisa na (bala)
Elisa est dans (bala)
Arábia na (bala)
Arabie est dans (bala)
Casinhas na (bala)
Casinhas est dans (bala)
Helipa na (bala)
Helipa est dans (bala)
O Pará na (bala)
Le Pará est dans (bala)
A Thelma na (bala)
Thelma est dans (bala)
(Bala)
(Bala)





Writer(s): Cesrv, Febem, Mu540


Attention! Feel free to leave feedback.