Lyrics and translation Feda - Severken Ayrılık Neden
Severken
ayrılık
neden
Почему
расставание,
когда
любим?
Severken
ayrılık
neden
Почему
расставание,
когда
любим?
Severken
ayrılık
neden
Почему
расставание,
когда
любим?
Severken
ayrılık
neden
Почему
расставание,
когда
любим?
Gezerken
çok
üstünde
bulutların
bir
hayalet
ömrümde
Брожу,
высоко
над
облаками,
призрачная
моя
жизнь,
Koca
bir
düş
kırığı
Одно
большое
разочарование.
Yanılmış
hatıralar
aklımızda
sen
hayali
gördüğümde
Ложные
воспоминания
в
голове,
и
когда
вижу
тебя
во
сне,
Sesini
unutamadım
Не
могу
забыть
твой
голос.
Yoruldum
durulmaktan
bir
hayale
vurulmaktan
Устал
успокаиваться,
устал
разбиваться
о
мечту,
Bir
kalbe
sahip
olup
bir
hatada
kovulmaktan
Устал
обретать
сердце
и
терять
его
по
глупости.
Yoruldum
unutmaktan
Устал
забывать,
Hiçbir
hayal
kurmamışım
ömrümde
Словно
и
не
мечтал
никогда
в
жизни.
Sesini
unutamadım
Не
могу
забыть
твой
голос.
Usanmıyorum
hayır
bilmiyorum
yoksun
Не
устал,
нет,
не
знаю,
ведь
тебя
нет.
Seni
sevmediğimi
söyledin
bunu
nereden
biliyorsun
neden
Ты
сказала,
что
не
любишь
меня.
Откуда
ты
знаешь,
почему?
Benden
gidiyorsun
Ты
уходишь
от
меня.
Tam
her
şeyimiz
tamam
derken
Как
раз
тогда,
когда
у
нас
все
наладилось.
Nefret
ediyorsun
neden
Ты
ненавидишь
меня,
почему?
Yeniden
dağılmak
bir
dert
Снова
разбиваться
- это
боль,
Sürekli
ağlamak
neden
Постоянно
плакать,
почему?
Birlikte
ulaşsak
da
göklere
Даже
если
вместе
достигнем
небес,
Tanrıya
ulaşsak
ne
der
Что
скажет
Бог?
Yeniden
yok
olmak
bir
dert
Снова
исчезнуть
- это
боль,
Severken
ayrılık
neden
Почему
расставание,
когда
любим?
Birlikte
ulaşsak
da
göklere
Даже
если
вместе
достигнем
небес,
Tanrıya
ulaşsak
ne
der
Что
скажет
Бог?
Yeniden
dağılmak
bir
dert
Снова
разбиваться
- это
боль,
Sürekli
ağlamak
neden
Постоянно
плакать,
почему?
Birlikte
ulaşsak
da
göklere
Даже
если
вместе
достигнем
небес,
Tanrıya
ulaşsak
ne
der
Что
скажет
Бог?
Yeniden
yok
olmak
bir
dert
Снова
исчезнуть
- это
боль,
Severken
ayrılık
neden
Почему
расставание,
когда
любим?
Birlikte
ulaşsak
da
göklere
Даже
если
вместе
достигнем
небес,
Tanrıya
ulaşsak
ne
der
Что
скажет
Бог?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.