Fedde Le Grand & Di-Rect - Where We Belong (Jochem Miller Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fedde Le Grand & Di-Rect - Where We Belong (Jochem Miller Remix)




Where We Belong (Jochem Miller Remix)
Là où nous appartenons (Jochem Miller Remix)
Into the great wide open
Dans le grand ouvert
Pacing through the universe
Marchant à travers l'univers
Sailed across the darkness
Navigant à travers l'obscurité
Followed by years of silence
Suivis par des années de silence
Here we're out in the open
Nous sommes ici, à l'air libre
Shooting stars without a hope
Des étoiles filantes sans espoir
Off in search of wisdom
Partis à la recherche de la sagesse
High above a fallen kingdom
Au-dessus d'un royaume déchu
Hold me when the sun is down
Serre-moi quand le soleil se couche
Till the morning light awakens
Jusqu'à ce que la lumière du matin s'éveille
Shadows will be fading
Les ombres s'estomperont
Showing us where we belong
Nous montrant nous appartenons
Hold me when the sun is down
Serre-moi quand le soleil se couche
Till the morning light awakens
Jusqu'à ce que la lumière du matin s'éveille
Shadows will be fading
Les ombres s'estomperont
Showing us where we belong
Nous montrant nous appartenons
Into the great wide open
Dans le grand ouvert
Craving for infinity
Aspirant à l'infini
Hearts are set in fire
Les cœurs sont enflammés
Loves are one, true desire
Les amours sont un seul et vrai désir
Here we're out in the open
Nous sommes ici, à l'air libre
Shooting stars without a hope
Des étoiles filantes sans espoir
Off in search of wisdom
Partis à la recherche de la sagesse
High above a fallen kingdom
Au-dessus d'un royaume déchu
Hold me when the sun is down
Serre-moi quand le soleil se couche
Till the morning light awakens
Jusqu'à ce que la lumière du matin s'éveille
Shadows will be fading
Les ombres s'estomperont
Showing us where we belong
Nous montrant nous appartenons
Hold me when the sun is down
Serre-moi quand le soleil se couche
Till the morning light awakens
Jusqu'à ce que la lumière du matin s'éveille
Shadows will be fading
Les ombres s'estomperont
Showing us where we belong
Nous montrant nous appartenons
Showing us where we belong
Nous montrant nous appartenons
Showing us where we belong
Nous montrant nous appartenons





Writer(s): Jamie H Westland, Robin Morssink, Frans Van Zoest, Bas Van Wageningen, Marcel Veenendaal, Vince J Van Reeken, Guus Van Der Steen, Fedde Le Grand


Attention! Feel free to leave feedback.