Fedde Le Grand - Keep On Believing - Radio Edit - translation of the lyrics into French




Keep On Believing - Radio Edit
Continue à croire - Radio Edit
Every time I close my eyes
Chaque fois que je ferme les yeux
Every night, every morning
Chaque nuit, chaque matin
I see you in a different light
Je te vois sous un jour différent
I know I′m falling
Je sais que je tombe
I know I'm falling
Je sais que je tombe
When the sun comes up
Quand le soleil se lève
I can′t fight the feeling
Je ne peux pas combattre ce sentiment
When the day is done
Quand la journée est finie
I keep on believing
Je continue à croire
When the sun comes up
Quand le soleil se lève
I can't fight the feeling
Je ne peux pas combattre ce sentiment
When the day is done
Quand la journée est finie
I keep on believing
Je continue à croire
I keep on believing, I keep on believing
Je continue à croire, je continue à croire
I keep on believing, I keep on believing
Je continue à croire, je continue à croire
Believing, believing, believing, believing
Croire, croire, croire, croire
If this is love
Si c'est l'amour
Don't give up, don′t give up
N'abandonne pas, n'abandonne pas
I just wanna feel it with you
Je veux juste le ressentir avec toi
It′s not enough
Ce n'est pas assez
Turn it up, turn it up
Monte le son, monte le son
We could see this night through
On pourrait passer cette nuit à travers
Night through
La nuit à travers
I will be right here
Je serai
There's nothing to fear
Il n'y a rien à craindre
I will be waiting on
Je t'attendrai
If this is love
Si c'est l'amour
Don′t give up, don't give up
N'abandonne pas, n'abandonne pas
Because I want you
Parce que je te veux
Because I want you
Parce que je te veux
Every time I close my eyes
Chaque fois que je ferme les yeux
Every night, every morning
Chaque nuit, chaque matin
I see you in a different light
Je te vois sous un jour différent
I know I′m falling
Je sais que je tombe
I know I'm falling
Je sais que je tombe
When the sun comes up
Quand le soleil se lève
I can′t fight the feeling
Je ne peux pas combattre ce sentiment
When the day is done
Quand la journée est finie
I keep on believing
Je continue à croire
I keep on believing, I keep on believing
Je continue à croire, je continue à croire
I keep on believing, I keep on believing
Je continue à croire, je continue à croire
Believing, believing, believing, believing
Croire, croire, croire, croire
If this is love
Si c'est l'amour
Don't give up, don't give up
N'abandonne pas, n'abandonne pas
I just wanna feel it with you
Je veux juste le ressentir avec toi
It′s not enough
Ce n'est pas assez
Turn it up, turn it up
Monte le son, monte le son
We could see this night through
On pourrait passer cette nuit à travers
Night through
La nuit à travers
I will be right here
Je serai
There′s nothing to fear
Il n'y a rien à craindre
I will be waiting on
Je t'attendrai
If this is love
Si c'est l'amour
Don't give up, don′t give
N'abandonne pas, n'abandonne pas
Because I want you
Parce que je te veux
Because I want you
Parce que je te veux





Writer(s): Fedde J Le Grand, Laura Welsh, Robin Morssink, James Thomas New


Attention! Feel free to leave feedback.