Lyrics and translation Fedefw feat. Magic On The Beat - Olvidarte

Olvidarte

Cuándo yo te conocí, no sabía que esto iba terminar así
Que nos haríamos tanto daño
Quiero olvidar aquel pasado, que tanta desilusión causó
Cuando yo te conocí, no entendía lo que sentía por ti
Fue casualidad o destino, coincidir aquel momento
Enfrentados tú y yo, mirándonos a los ojos

Quiero olvidar lo que he vivido
Cobrar el tiempo perdido, sacarte de mi mente
Conocer a otra persona que le de vida a mi cora
Que no juegue con mi mente
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh

Lo que daría por que todo esto fuera un sueño
No está escrito el daño que esté tiempo tú me has hecho
Prefiero alejarme, olvidarte, aunque un poco pueda doler
Procuro sanar, mi corazón curar, y no arriesgarme a volver
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh

Quiero olvidar lo que he vivido, cobrar el tiempo perdido
Sacarte de mi mente
Conocer a otra persona que le de vida a mi cora
Que no juegue con mi mente

Cuándo yo te conocí, no sabía que esto iba terminar así
Que nos haríamos tanto daño
Quiero olvidar aquel pasado, que tanta desilusión causó

Fue casualidad o destino
Coincidir aquel momento
Mirándonos a los ojos tú y yo

Quiero olvidar lo que he vivido, cobrar el tiempo perdido
Sacarte de mi mente
Conocer a otra persona que le de vida a mi cora
Que no juegue con mi mente
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh

Забыть тебя

Когда я встретил тебя, я не знал, что всё закончится вот так,
Что мы причиним друг другу столько боли.
Я хочу забыть то прошлое, которое принесло столько разочарований.
Когда я встретил тебя, я не понимал, что чувствую к тебе.
Случайность это была или судьба, столкнуться в тот момент,
Лицом к лицу, смотря друг другу в глаза.

Я хочу забыть всё, что пережил,
Вернуть потерянное время, выбросить тебя из головы,
Встретить другую, которая вдохнёт жизнь в моё сердце,
Которая не будет играть с моими чувствами.
О-о-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о-о.

Чего бы я только не отдал, чтобы всё это оказалось сном.
Не описать ту боль, что ты причинила мне за это время.
Я лучше уйду, забуду тебя, даже если это будет немного больно.
Я пытаюсь залечить своё сердце, исцелиться и не рисковать, возвращаясь назад.
О-о-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о-о.

Я хочу забыть всё, что пережил, вернуть потерянное время,
Выбросить тебя из головы.
Встретить другую, которая вдохнёт жизнь в моё сердце,
Которая не будет играть с моими чувствами.

Когда я встретил тебя, я не знал, что всё закончится вот так,
Что мы причиним друг другу столько боли.
Я хочу забыть то прошлое, которое принесло столько разочарований.

Случайность это была или судьба,
Столкнуться в тот момент,
Смотря друг другу в глаза.

Я хочу забыть всё, что пережил, вернуть потерянное время,
Выбросить тебя из головы.
Встретить другую, которая вдохнёт жизнь в моё сердце,
Которая не будет играть с моими чувствами.
О-о-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о-о.