Lyrics and translation Federale - Ain't Gonna Run

Ain't Gonna Run

I lived all my life as a wanted man
I′ve been chased through the good and the badlands
And I've left quite a trail of bones in the ground
And I′m tired of the law pushing me around
But I ain't gonna run, no I ain't gonna run anymore
No I ain′t gonna run, I ain′t gonna run anymore
And I ain't gonna run, I ain′t gonna run anymore
No I ain't gonna run, I′m not tired I'm just done
And I ain′t gonna run
Anymore
I'm hated by every good and every bad man
Cause everywhere I've been there′s blood on my hands
Every thug and every cop and every rich man in his hate
Has a price on my head and the hour′s getting late
But I ain't gonna run, no I ain′t gonna run anymore
No I ain't gonna run, I ain′t gonna run anymore
No I ain't gonna run, I ain′t gonna run anymore
Someone out there's keeping count and I owe a fair amount
But I ain't gonna run, gonna run
Anymore
But I ain′t gonna run, no I ain′t gonna run anymore
No I ain't gonna run, no I ain′t gonna run anymore
But I ain't gonna run, I ain′t gonna run anymore
Yeah dead I'm gonna listen folks
But I′m getting low I don't give a fuck
And I ain't gonna run, gonna run
Anymore

Je ne vais pas courir

J'ai vécu toute ma vie comme un homme recherché
J'ai été poursuivi à travers le bien et le mal
Et j'ai laissé une bonne quantité d'os sur mon passage
Et je suis fatigué de la loi qui me fait courir
Mais je ne vais pas courir, non je ne vais plus courir
Non je ne vais pas courir, je ne vais plus courir
Et je ne vais pas courir, je ne vais plus courir
Non je ne vais pas courir, je ne suis pas fatigué, j'en ai fini
Et je ne vais pas courir
Plus
Je suis détesté par tous les bons et tous les méchants
Parce que partout où je suis passé, il y a du sang sur mes mains
Chaque voyou, chaque flic, chaque riche dans sa haine
A mis un prix sur ma tête et l'heure tourne
Mais je ne vais pas courir, non je ne vais plus courir
Non je ne vais pas courir, je ne vais plus courir
Et je ne vais pas courir, je ne vais plus courir
Quelqu'un là-bas compte et je dois une bonne somme
Mais je ne vais pas courir, courir
Plus
Mais je ne vais pas courir, non je ne vais plus courir
Non je ne vais pas courir, non je ne vais plus courir
Mais je ne vais pas courir, je ne vais plus courir
Ouais, je vais écouter, les gens
Mais je suis à bout, je m'en fiche
Et je ne vais pas courir, courir
Plus