Lyrics and translation Federation - Hyphy (With E-40 Verse)

Hyphy (With E-40 Verse)

(Hyphy)

I got my strap tucked in, vest tucked in, clip tucked in, hyphy!
Move like a smoker on bleem on the block
And don't be mad if yo homies got shot
TJ the nigga that you need in ya life
I'm sick from the jaw
Look at me on the mic
Crazy gas, break, dip on you hoes
And if you feel hyphy go and smoke a couple bowls
Hanging out the sun roof blowing the dope
The homie got the chopper up under the pea coat
Go crazy, stupid, dumb, retarded
Northern California gonna shoot up the party
Left coast, West coast, aiming at the Chest coast
Ever since Pac died forgot about the West coast
So my nigga we feenin' for that
40 water, Federation and nigga bringin' it

(Hy, Hy, Hyphy) Make the nosy neighbors wanna call the cops
Hyphy!
Checkin with them scrapers in the drop tops
Hyphy!
Gettin' crooked up and down the block
Hyphy!
Getting pulled over nonstop
Hyphy!
Make a baby mama slap her baby daddy
Hyphy!
Pictures all on the hood and they pop the Caddy
Hyphy!

Get them goin stupid
YO YO YO HYPHY!

Now as we take it from this same sheet of music
I was taught to never pull a pistol on
A hustle unless i was plannin on using it
Swell sappy and Quacka bellin
However rock turtle and Chacha pelly
Got the business ridin stock holders
When my juniors be figure eightin and gettin hyphy
Hangin all out the window and those scrapers were whistlin pyphy
All you throw on a can and shootin dice
That one ain't good we be shootin kites
Shoot me a letter back take out time to write
I'll shoot you a letter back you my boo for life
Surrounded by hustlas, hoodlums, and gangsta
Harrassed by them sheriffs and park rangers
For drinking and smoking, and perkin' gettin blitzed
For resisting arrest with two cups up in my fist
They wanna put me to sleep nighty nighty
But i'm a HOULAHAFA
Shit I'm too hyphy!

Hyphy!

Hyphy (avec le couplet d'E-40)

(Hyphy)

J'ai mon flingue bien rangé, mon gilet bien rangé, mon chargeur bien rangé, hyphy !
Je me déplace comme un fumeur sur le bloc, en train de faire des bétises
Et ne sois pas fâchée si tes amis se font tirer dessus
TJ est le mec dont tu as besoin dans ta vie
Je suis malade depuis la mâchoire
Regarde-moi au micro
Gaz fou, frein, on disparaît sur toi, les filles
Et si tu te sens hyphy, va fumer quelques bowls
Accrochés au toit ouvrant, on fume de la beuh
Le pote a la tronçonneuse sous son manteau
Deviens folle, stupide, idiote, retardée
La Californie du Nord va faire péter la fête
Côte Ouest, Côte Ouest, on vise la Côte Est
Depuis que Pac est mort, on a oublié la Côte Ouest
Alors mon pote, on a besoin de ça
40 d'eau, Federation et on ramène le son, mon pote

(Hy, Hy, Hyphy) Fais que les voisins curieux veuillent appeler les flics
Hyphy !
On checke les scrapers dans les cabriolets
Hyphy !
On se défonce dans le quartier
Hyphy !
On se fait arrêter sans arrêt
Hyphy !
Faire enrager une mère célibataire au point qu'elle gifle son mec
Hyphy !
Des photos sur le capot et ils font péter la Caddy
Hyphy !

On les fait devenir fous
YO YO YO HYPHY !

Maintenant, comme on reprend cette même partition
On m'a appris à ne jamais brandir une arme sur
Une hustle à moins d'avoir l'intention de l'utiliser
Swell sappy et Quacka bellin
Cependant, Rock Turtle et Chacha pelly
Ont le business qui roule, les actionnaires
Quand mes juniors font des huit et deviennent hyphy
Accrochés à la fenêtre et ces scrapers sifflent pyphy
Tout ce que tu jettes sur une boîte, et tu tires aux dés
Celui-là n'est pas bon, on tire des cerfs-volants
Tiens-moi au courant, prends le temps d'écrire
Je te tiens au courant, tu es ma boo pour la vie
Entouré de hustlers, de voyous et de gangsters
Harcelé par les sheriffs et les gardes forestiers
Pour avoir bu et fumé, et pour avoir été perché et défoncé
Pour résistance à l'arrestation avec deux gobelets dans les poings
Ils veulent me mettre à dormir, dodo
Mais je suis un HOULAHAFA
Merde, je suis trop hyphy !

Hyphy !