Lyrics and translation Federica Carta feat. Random - Morositas (feat. Random)

Morositas (feat. Random)

Giuro, c′ho provato anch'io
Come l′ultima volta
Quando dicevi resta
Cosa faresti al posto mio?
Prima di parlare
Prima della fine

Giuro, c'ho provato anch'io
Fuori dal locale
Cercando di cambiare
Dimmi, a che serve uscire
Fuori dalla porta
Con te a bere vodka

Sei fatto così
Vecchio orgoglio, stessa giacca
E no, non puoi dire sì
Alla prima che ti cerca

Ricorda solo le cose belle
Perché il peggio l′ho pagato tutto io
Seduta di notte, mangio caramelle
Anche se avrei preferito stare a Rio
E son le quattro di domenica
E sfioro l′alba con le dita
Finisce la notte, si prende le stelle
Mentre mangio l'ultima Morosita

Giuro, non ci provo più, e il fumo
Dentro ai miei occhi gira
Dentro ai tuoi occhi vedi
Come fuori è ancora buio
Non ci crede nessuno
Io chiudo gli occhi e volo
Tu sai come sono

E siamo un′anima
Leggera volerà
Lontano libera
L'alba che mi solletica
Il tuo viso col mio
Ancora un altro addio

Ricorda solo le cose belle
Perché il peggio l′ho pagato tutto io
Seduta di notte, mangio caramelle
Anche se avrei preferito stare a Rio
E son le quattro di domenica
E sfioro l'alba con le dita
Finisce la notte, si prende le stelle
Mentre mangio l′ultima Morosita

Sei fatto così
Mi dedichi sempre la stessa canzone
D'amore, mi parli così
Fino a che (Fino a che non ce la faccio più)

Ricorda solo le cose belle
Perché il peggio l'ho pagato tutto io
Seduta di notte, mangio caramelle
Anche se avrei preferito stare a Rio
E son le quattro di domenica
E sfioro l′alba con le dita
Finisce la notte, si prende le stelle
Mentre mangio l′ultima Morosita

Морозита (feat. Random)

Клянусь, я тоже пыталась
Как и в прошлый раз
Когда ты говорил "останься"
Что бы ты сделал на моем месте?
Прежде чем говорить
Перед концом

Клянусь, я тоже пыталась
Выйдя из клуба
Пытаясь измениться
Скажи, какой смысл выходить
За дверь
С тобой пить водку

Ты такой, какой есть
Старая гордость, та же куртка
И нет, ты не можешь сказать "да"
Первой, кто тебя ищет

Вспоминай только хорошее
Потому что все плохое пережила я
Сижу ночью, ем конфеты
Хотя предпочла бы быть в Рио
И сейчас четыре часа утра воскресенья
И я касаюсь рассвета пальцами
Заканчивается ночь, забирает звезды
Пока я ем последнюю Морозиту

Клянусь, я больше не буду пытаться, и дым
В моих глазах кружится
В твоих глазах ты видишь
Как снаружи еще темно
Никто не верит
Я закрываю глаза и лечу
Ты знаешь, какая я

И мы одна душа
Легкая, она взлетит
Далеко, свободно
Рассвет щекочет меня
Твое лицо с моим
Еще одно прощание

Вспоминай только хорошее
Потому что все плохое пережила я
Сижу ночью, ем конфеты
Хотя предпочла бы быть в Рио
И сейчас четыре часа утра воскресенья
И я касаюсь рассвета пальцами
Заканчивается ночь, забирает звезды
Пока я ем последнюю Морозиту

Ты такой, какой есть
Ты всегда посвящаешь мне одну и ту же песню
О любви, ты говоришь мне так
Пока (Пока я больше не могу этого выносить)

Вспоминай только хорошее
Потому что все плохое пережила я
Сижу ночью, ем конфеты
Хотя предпочла бы быть в Рио
И сейчас четыре часа утра воскресенья
И я касаюсь рассвета пальцами
Заканчивается ночь, забирает звезды
Пока я ем последнюю Морозиту