Federico Baroni - Spiegami - translation of the lyrics into French
Federico Baroni Spiegami

Federico Baroni - Spiegami

Lyrics and translation Federico Baroni - Spiegami




Spiegami
Explique-moi
Spiegami
Explique-moi
Che cosa c′è tra noi
Ce qu'il y a entre nous
Se il nostro tempo
Si notre temps
Finisce sempre
Se termine toujours
Quando La Luna se ne va
Lorsque la lune s'en va
Spiegami
Explique-moi
Che senso ha restare
Quel est le sens de rester
Se il letto è pieno
Si le lit est plein
Ma il cuore è vuoto
Mais le cœur est vide
E il sole non ci ha visto mai
Et le soleil ne nous a jamais vus
Spiegami
Explique-moi
Come abbiamo usato questo tempo senza mai conoscerci
Comment avons-nous utilisé ce temps sans jamais nous connaître
Spiegami
Explique-moi
Come abbiamo illuso quelle notti senza mai abbracciarci e
Comment avons-nous trompé ces nuits sans jamais nous embrasser et
Spiegami
Explique-moi
Dove abbiamo preso il coraggio di rifarlo ancora e ancora
Où avons-nous trouvé le courage de le refaire encore et encore
Spiegami
Explique-moi
Chi sei perché non l'ho capito mai
Qui tu es parce que je ne l'ai jamais compris
Spiegami
Explique-moi
Perché sei ancora qua
Pourquoi es-tu encore là
Con le tue promesse
Avec tes promesses
Che ingannano il destino
Qui trompent le destin
E quella pelle amara
Et cette peau amère
Che suda ma non ama e
Qui transpire mais n'aime pas et
Spiegami
Explique-moi
Tanto tu non lo farai
Parce que tu ne le feras pas
E aspettami
Et attends-moi
Prima di andartene
Avant de partir
E tornare indietro
Et revenir en arrière
Senza mai decidere
Sans jamais décider
Spiegami
Explique-moi
Come abbiamo usato questo tempo senza mai conoscerci
Comment avons-nous utilisé ce temps sans jamais nous connaître
Spiegami
Explique-moi
Come abbiamo illuso quelle notti senza mai abbracciarci e
Comment avons-nous trompé ces nuits sans jamais nous embrasser et
Spiegami
Explique-moi
Dove abbiamo preso il coraggio di rifarlo ancora e ancora
Où avons-nous trouvé le courage de le refaire encore et encore
Spiegami
Explique-moi
Chi sei perché non l′ho capito mai
Qui tu es parce que je ne l'ai jamais compris
Non l'ho capito mai
Je ne l'ai jamais compris
Non l'ho capito mai
Je ne l'ai jamais compris
Non l′ho capito mai
Je ne l'ai jamais compris
Non l′ho capito mai
Je ne l'ai jamais compris
Non l'ho capito mai
Je ne l'ai jamais compris
Non l′ho capito
Je ne l'ai jamais compris
Mai
Jamais
Spiegami
Explique-moi
Che senso ha restare
Quel est le sens de rester
Se il letto è pieno
Si le lit est plein
Ma il cuore è vuoto
Mais le cœur est vide
E il sole non ci ha visto mai
Et le soleil ne nous a jamais vus




Writer(s): Federico Baroni
Federico Baroni - Spiegami
Album
Spiegami
date of release
12-01-2018

1 Spiegami
Attention! Feel free to leave feedback.