Lyrics and French translation Federico Friedmann - Tell Me

Tell Me

Tell me if it's real what I'm feeling
Tell me why I'm not able to avoid it
It feels so real, so different
Trust me and let yourself go

I miss you every day
I feel that magic when I'm with you
Look at me and let yourself go
This is our moment

I Really Love You
I Really Need You
I wish to spend my whole life with you
Listen to me and let yourself go

Tell me if you are feeling the same as me
We're understanding the reality
With you in my life is really different
Please, just give me the chance

I Really Love You
I Really Need You
I wish to spend my whole life with you
Listen to me and let yourself go

I Really Love You
I Really Need You
I wish to spend my whole life with you
Believe me and let's make this love true

Dis-moi

Dis-moi si ce que je ressens est réel
Dis-moi pourquoi je ne peux pas l'éviter
C'est si réel, si différent
Fais-moi confiance et laisse-toi aller

Tu me manques chaque jour
Je ressens cette magie quand je suis avec toi
Regarde-moi et laisse-toi aller
C'est notre moment

Je t'aime vraiment
J'ai vraiment besoin de toi
Je souhaite passer toute ma vie avec toi
Écoute-moi et laisse-toi aller

Dis-moi si tu ressens la même chose que moi
Nous comprenons la réalité
Avec toi dans ma vie, c'est vraiment différent
S'il te plaît, donne-moi juste une chance

Je t'aime vraiment
J'ai vraiment besoin de toi
Je souhaite passer toute ma vie avec toi
Écoute-moi et laisse-toi aller

Je t'aime vraiment
J'ai vraiment besoin de toi
Je souhaite passer toute ma vie avec toi
Crois-moi et faisons de cet amour une réalité