Lyrics and translation Federico Friedmann - Tell Me

Tell Me

Tell me if it's real what I'm feeling
Tell me why I'm not able to avoid it
It feels so real, so different
Trust me and let yourself go

I miss you every day
I feel that magic when I'm with you
Look at me and let yourself go
This is our moment

I Really Love You
I Really Need You
I wish to spend my whole life with you
Listen to me and let yourself go

Tell me if you are feeling the same as me
We're understanding the reality
With you in my life is really different
Please, just give me the chance

I Really Love You
I Really Need You
I wish to spend my whole life with you
Listen to me and let yourself go

I Really Love You
I Really Need You
I wish to spend my whole life with you
Believe me and let's make this love true

Скажи мне

Скажи мне, правда ли то, что я чувствую,
Скажи, почему я не могу этому противиться.
Это так реально, так иначе.
Доверься мне и позволь себе отдаться чувствам.

Я скучаю по тебе каждый день,
Я чувствую волшебство, когда ты рядом.
Посмотри на меня и позволь себе отдаться.
Это наш момент.

Я правда люблю тебя,
Ты мне очень нужна.
Я хочу провести с тобой всю свою жизнь.
Послушай меня и позволь себе отдаться.

Скажи, чувствуешь ли ты то же, что и я.
Мы понимаем реальность.
С тобой в моей жизни все по-другому.
Пожалуйста, просто дай мне шанс.

Я правда люблю тебя,
Ты мне очень нужна.
Я хочу провести с тобой всю свою жизнь.
Послушай меня и позволь себе отдаться.

Я правда люблю тебя,
Ты мне очень нужна.
Я хочу провести с тобой всю свою жизнь.
Поверь мне и позволь нашей любви стать реальностью.