Federico Teran - Messi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Federico Teran - Messi




Messi
Messi
Domingo
Dimanche
Qué suerte
Quelle chance
Porque ese cielo pintas
Parce que ce ciel tu le peins
Con gala de dignidad
Avec une dignité de gala
Veo un viejo y la mar
Je vois un vieil homme et la mer
Se complementan al luchar
Se complètent en luttant
Un reflejo puntual
Un reflet ponctuel
Que has de capturar hoy
Que tu dois capturer aujourd'hui
Ya no
Plus maintenant
Como Messi entra al área
Comme Messi entre dans la surface
A hacer el gol
Pour marquer un but
no
Tu ne
Como Messi entra al área
Comme Messi entre dans la surface
A hacer el gol
Pour marquer un but
no
Tu ne
Un tono un tanto balear
Un ton un peu balear
Sangra el nogal
Le noyer saigne
Sangran los
Les
Sueños que nadie nunca plantó
Rêves que personne n'a jamais plantés saignent
Como Messi entra al área
Comme Messi entre dans la surface
A hacer el gol
Pour marquer un but
no
Tu ne
Como Messi entra al área
Comme Messi entre dans la surface
A hacer el gol
Pour marquer un but
no
Tu ne





Writer(s): Federico Terán


Attention! Feel free to leave feedback.