Lyrics and translation Federico Teran feat. J.Preez - Nos Reconocimos

Nos Reconocimos

Qué manera de empezar y disponer
Vergüenzas de la sed
Si solo queda dejar de pensar

Tanto y tanto te esperé
Que con gusto lo volvería a hacer
Si solo queda dejar de intentar

Cómo quisiera
Que puedas ver
Nos reconocimos la primera vez

Cómo quisiera
Que puedas ver
Nos reconocimos la primera vez

Rebuscándomelas, voy
A dibujar las horas como son
Si solo queda aprender a olvidar

En el mismo barco estoy
Voy perdiendo la misma y tonta razón
Lo que daría por volver a empezar

Cómo quisiera
Que puedas ver
Nos reconocimos la primera vez

Cómo quisiera
Que puedas ver
Nos reconocimos la primera vez

Nos reconocimos la primera vez en aquel abrir y cerrar de ojos
Vibramos con la frecuencia del cosmos
Y amanecimos con los ojos en el rostro de un juguete roto
Nos encontramos en mitad del camino
En sábanas de lino forjamos nuestro destino

Tantos paseos y tantas miradas, tantas cosas recordadas hoy
Solamente son pasto del pasado y son noches añoradas
Ahora no son puñaladas, sino
Es el vacío del recuerdo lo que me lleva
A evocarte en cada letra, te veo en cada esquina

Pero sé que se encontrarán algún día nuestros caminos
Cómo quisiera que puedas ver que estoy creciendo
Cómo quisiera que puedas ver que te estoy queriendo
Quisiera dejar de intentar, pero no puedo, no puedo volver a empezar
Quizás, de nuevo, más tarde, ahora déjame pensarte en arte
Te transcribo cada noche solo para conquistarte
Solo queda dejar de intentar
Para podernos al fin liberar

Мы узнали друг друга

Какой способ начать и распорядиться
Стыдом жажды
Если остается только перестать думать

Так долго я тебя ждал,
Что с радостью сделал бы это снова,
Если остается только перестать пытаться

Как бы я хотел,
Чтобы ты могла видеть,
Мы узнали друг друга с первого взгляда

Как бы я хотел,
Чтобы ты могла видеть,
Мы узнали друг друга с первого взгляда

Изловчаясь, я иду,
Рисовать часы такими, какие они есть,
Если остается только научиться забывать

В той же лодке я нахожусь,
Теряю ту же глупую причину,
Что бы я отдал, чтобы начать все сначала

Как бы я хотел,
Чтобы ты могла видеть,
Мы узнали друг друга с первого взгляда

Как бы я хотел,
Чтобы ты могла видеть,
Мы узнали друг друга с первого взгляда

Мы узнали друг друга с первого взгляда, в мгновение ока
Вибрировали с частотой космоса
И проснулись с глазами на лице сломанной игрушки
Мы встретились на полпути
В льняных простынях ковали свою судьбу

Столько прогулок и столько взглядов, столько всего вспоминается сегодня
Это лишь пища прошлого и тоскливые ночи
Теперь это не удары ножом, а
Пустота воспоминаний ведет меня
Вспоминать тебя в каждой букве, видеть тебя на каждом углу

Но я знаю, что когда-нибудь наши пути пересекутся
Как бы я хотел, чтобы ты видела, что я расту
Как бы я хотел, чтобы ты видела, что я люблю тебя
Я хотел бы перестать пытаться, но не могу, не могу начать все сначала
Возможно, снова, позже, а сейчас позволь мне думать о тебе в искусстве
Я пишу о тебе каждую ночь, только чтобы завоевать тебя
Остается только перестать пытаться
Чтобы наконец-то освободиться