Lyrics and translation Fedez feat. Boomdabash - M.I.A.
Ready
or
not
we'll
be
on
our
way
С
тобой
или
без
тебя
мы
отправимся
в
путь
We're
gonna
live
it
up
Будем
радоваться
‘till
we're
miles
away
Пока
не
окажемся
за
множество
километров
You,
you,
you
and
me
Ты,
ты,
ты
и
я
Let's
go
missing
missing
Давай,
пропадем
пропадем
Let's
go
missing
missing
Давай,
пропадем
пропадем
Se
non
riesci
a
scegliere
tra
vodka
e
scotch
Если
ты
не
можешь
выбрать
между
водкой
и
скотчем
Questa
sera
sarò
il
tuo
vodkal
coach
Сегодня
вечером
я
буду
твоим
водочным
коучем
Ti
incollo
allo
schermo
tipo
bodibibidi
Приклею
тебя
к
экрану,
как
бодибиди
Sono
il
Messia
trasformo
l'acqua
in
Vinavil
Я
Мессия,
превращаю
воду
в
ПВА
Che
passi
da
gigante
ha
fatto
la
mediocrità
Как
сильно
выросла
посредственность
L'unica
cosa
grande
è
il
culo
di
Nicki
Minaj
Единственное,
что
большое
– это
задница
Ники
Минаж
Ti
porto
una
spina
ma
senza
la
rosa
Принесу
тебе
шип,
но
без
розы
Tu
sei
un'aspirina
vestita
da
sposa
Ты
– аспирин
в
свадебном
платье
Stammi
lontana
che
qua
non
è
cosa
Держись
от
меня
подальше,
потому
что
это
не
твое
Forse
non
lo
sai
la
pazzia
è
contagiosa
Возможно,
ты
не
знаешь,
что
безумие
заразительно
Al
distributore
senza
codice
fiscale
У
автомата
нет
налогового
кода
Mi
sento
vuoto
come
questo
pacchetto
di
Camel
Я
чувствую
себя
пустым,
как
эта
пачка
Camel
Siamo
a
fine
serata,
aspettative
poche
Конец
вечера,
ожиданий
мало
Tra
pacchi
di
paglie
e
di
Red
Bull
vuote
Среди
пачек
соломинок
и
пустых
банок
Red
Bull
Di
ibuprofene
sei
avida
Ты
жадно
глотаешь
ибупрофен
L'oki
è
davvero
lo
specchio
dell'anima
Оки
действительно
отражают
душу
Cuori
in
ceramica
e
pietra
vulcanica
Сердца
из
керамики
и
вулканической
породы
La
nostra
chimica
è
materia
organica
Наша
химия
– органический
материал
Ready
or
not
we'll
be
on
our
way
С
тобой
или
без
тебя
мы
отправимся
в
путь
we're
gonna
live
it
up
Будем
радоваться
‘till
we're
miles
away
Пока
не
окажемся
за
множество
километров
you,
you
you
and
me
Ты,
ты
ты
и
я
let's
go
missing
missing
Давай,
пропадем
пропадем
let's
go
missing
missing
Давай,
пропадем
пропадем
Cchiu
ni
vardi
e
ccappi
Чем
больше
смотришь,
тем
больше
теряешь
Cchiui
de
unu
ca
sciocca
a
scacchi
Ты
сильнее
того,
кто
бьет
шахматы
Cchiu
ni
vardi
e
babbi
Чем
больше
смотришь,
тем
больше
сходишь
с
ума
Originali
tipi
de
party
sienti
Оригинальные
типы
вечеринок,
понимаешь
C'è
ni
sta
vardi
Мы
должны
смотреть
Quisto
è
nu
dancehall
party
Это
дэнсхолл-вечеринка
E
tu
floppi
tu
scappi
de
pressa
te
ncarti
А
ты
провалишься,
убежишь
от
нас,
попадешь
впросак
Se
nu
salti
ti
pe
nui
niente
party
Если
ты
не
подпрыгнешь,
для
нас
это
не
вечеринка
Ui
sempre
più
larghi
Все
живее
и
круче
Io
e
lei
sempre
avanti
Я
и
она
всегда
впереди
Sine
lu
profumu
sou
ne
inche
tutte
le
strade
Твой
аромат
витает
на
всех
улицах
Comu
nu
ientu
ntra
lu
salentu
quannu
rria
l'estate
Как
ветер
на
Сальенто,
когда
наступает
лето
Fedez
cu
li
Boomdabash
na
coppia
de
quiddre
ca
sai
ca
nu
bannu
tuccate
Fedez
с
Boomdabash
– пара,
которую
нельзя
трогать
Quista
ede
pe
tutte
quiddre
ca
sannu
pigghiate
e
nu
s'hanno
lassate
Это
для
тех,
кто
умеет
взяться
и
не
отступать
Ready
or
not
we'll
be
on
our
way
С
тобой
или
без
тебя
мы
отправимся
в
путь
We're
gonna
live
it
up
Будем
радоваться
‘till
we're
miles
away
Пока
не
окажемся
за
множество
километров
You,
you,
you
and
me
Ты,
ты,
ты
и
я
Let's
go
missing
missing
Давай,
пропадем
пропадем
Let's
go
missing
missing
Давай,
пропадем
пропадем
We
are
brilliant
like
the
sunrise
shinin'
up
in
L.A.
Мы
сияем,
как
восход
солнца
в
Лос-Анджелесе
And
we
are
goin'
make
it
like
we're
dancing
down
in
Montego
Bay
И
мы
будем
развлекаться,
как
будто
танцуем
в
Монтего-Бей
Tonight
we'll
go
missing
missing
Сегодня
вечером
мы
пропадем
пропадем
My
brain
will
get
twisted
twisted
Мой
мозг
вывернут
задом
наперед
Tonight
we'll
go
missing
missing
Сегодня
вечером
мы
пропадем
пропадем
I
say,
turn
up
the
case
and
pump
up
the
bass
like
Я
говорю,
подними
это
дело
и
взвинть
бас,
как
Ready
or
not
we'll
be
on
our
way
С
тобой
или
без
тебя
мы
отправимся
в
путь
We're
gonna
live
it
up
Будем
радоваться
‘till
we're
miles
away
Пока
не
окажемся
за
множество
километров
You,
you,
you
and
me
Ты,
ты,
ты
и
я
Let's
go
missing
missing
Давай,
пропадем
пропадем
Let's
go
missing
missing
Давай,
пропадем
пропадем
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): BAUSS CHRISTOPH, AUDINO NICK, HUGHES LEWIS, LUCIA FEDERICO, WALCHER FRIDOLIN, ROGOLI A
Attention! Feel free to leave feedback.