Fedez - Problemi Con Tutti (Giuda) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fedez - Problemi Con Tutti (Giuda)




Problemi Con Tutti (Giuda)
Problèmes avec tout le monde (Judas)
Ad affittare il mio castello non diventi re, ma per karitè
En louant mon château, tu ne deviens pas roi, mais pour la charité
Faccio piovere sul tuo vino démodé
Je fais pleuvoir sur ton vin démodé
Non mi fotti neanche in caso tu rinasca me
Tu ne me baiseras même pas si tu renais
Sei Medioevo, non Rinascime′
Tu es le Moyen Âge, pas la Renaissance
Mania, tatuato in policromia
Mania, tatoué en polychromie
Ho le vele, quindi volo come Scampia
J'ai les voiles, alors je vole comme Scampia
Troppo zucchero sotto la mia lingua
Trop de sucre sous ma langue
Vai via, vai via, vai via
Va-t'en, va-t'en, va-t'en
Maresciallo, suvvia, quella roba, non mia
Maréchal, voyons, ce truc, c'est pas à moi
Permette la domanda? È mai stato alla Diaz?
Je peux te demander quelque chose ? Tu es déjà allé à la Diaz ?
Okay, non mi fido neanche della famiglia
Ok, je ne fais confiance à personne, même pas à ma famille
Non bevo se è già aperta la bottiglia
Je ne bois pas si la bouteille est déjà ouverte
Mi fanno le foto mentre muoio
On me prend en photo alors que je meurs
Cristo, come devo fare?
Mon Dieu, qu'est-ce que je dois faire ?
Io vorrei sentirmi solo qui
J'aimerais me sentir seul ici
Per ogni Giuda un Gesù, non perdere tempo a salvarmi
Pour chaque Judas, un Jésus, ne perds pas ton temps à me sauver
Ho problemi con tutti
J'ai des problèmes avec tout le monde
Problemi con tutti
Des problèmes avec tout le monde
Problemi con tutti
Des problèmes avec tout le monde
Per ogni Giuda un Gesù, per ogni bandito una macchina blu
Pour chaque Judas, un Jésus, pour chaque bandit une voiture bleue
Nella mia macchina i vetri non sono mai stati l'unica cosa fumè
Dans ma voiture, les vitres n’ont jamais été la seule chose fumée
Mi dici le cose cattive, abrasive, ma dai, e mi fanno ridere
Tu me dis des choses méchantes, blessantes, mais allez, elles me font rire
Sai so farci, lei col senso debole, siamo tutti giochi di pote′
Tu sais y faire, toi qui as l’esprit faible, on est tous des jeux de pouvoir
Il tuo corpo sopra il mio parquet, sei venuta o sono lacrime?
Ton corps sur mon parquet, es-tu venue ou sont-ce des larmes ?
Mi fanno le foto mentre muoio (ahi ahi ahi ah)
On me prend en photo alors que je meurs (aïe aïe aïe ah)
Cristo, come devo fare?
Mon Dieu, qu'est-ce que je dois faire ?
Io vorrei sentirmi solo qui
J'aimerais me sentir seul ici
Per ogni Giuda un Gesù, non perdere tempo a salvarmi
Pour chaque Judas, un Jésus, ne perds pas ton temps à me sauver
Ho problemi con tutti
J'ai des problèmes avec tout le monde
Problemi con tutti
Des problèmes avec tout le monde
Problemi con tutti
Des problèmes avec tout le monde
Per ogni Giuda un Gesù, non perdere tempo a salvarmi
Pour chaque Judas, un Jésus, ne perds pas ton temps à me sauver
Ho problemi con tutti
J'ai des problèmes avec tout le monde
Problemi con tutti
Des problèmes avec tout le monde
Problemi con tutti
Des problèmes avec tout le monde
Per ogni Giuda un Gesù, per ogni bandito una macchina blu
Pour chaque Judas, un Jésus, pour chaque bandit une voiture bleue






Attention! Feel free to leave feedback.