Lyrics and translation Fedez - Sfregi e difetti

Sfregi e difetti

E quando mi baci, tieni gli occhi aperti
La nostra è una guerra di nervi scoperti
Noi siamo questi con sfregi e difetti
E poi mentre piangi dici non ti reggo
Fidati di me, so fare anche di peggio
Arriva il tuo mondo, mi tuffo nel cielo
Ed ora eccoci qua, per chi ormai non combatte
Non sfidare il cuore, perché tanto ti batte
Troppa gente intorno
Troppa poco nel cuore
D'apparenza si muore
Ti va di andare in motorino in tre
Con i caschi ancora nel sottosella
Girare tutto quanto il mondo io e te
Ma, ehi, dire questa vita è proprio bella
Ritornare a fare gli scemi come tutto era iniziato
Perché il peso del passato ci ricorda che
Le cose importanti non sono cose
Tornare a casa storti è una grande ambizione
Se la torre di Pisa avesse ragione
Chiedimi se sono ferite
Chiedimi se sono felice
E dopo fammi un'altra foto
Che metto a fuoco questo vuoto
E le mie illusioni d'oro, oh
E scusa mamma ma c'è qua un dilemma eterno
Voglio una vita rose e fiori però tu mi hai fatto allergico
E dopo ti intristisci, quando cresci e capisci
In questo mondo devi essere pazzo se no impazzisci
Ti va di andare in motorino in tre
Con i caschi ancora nel sottosella
Girare tutto quanto il mondo io e te
Ma, ehi, dire questa vita è proprio bella
Ritornare a fare gli scemi come tutto era iniziato
Perché il peso del passato ci ricorda che
Le cose importanti non sono cose
Le cose importanti non sono cose
Le cose importanti non sono cose
Le cose importanti non sono cose
E tu lo sei
Ritornare a fare gli scemi come tutto era iniziato
Perché il peso del passato ci ricorda che
Le cose importanti non sono cose

Des cicatrices et des défauts

Et quand tu m'embrasses, garde les yeux ouverts
La nôtre est une guerre de nerfs à découvert
Nous sommes ceux qui ont des cicatrices et des défauts
Et puis, alors que tu pleures, tu dis que tu ne me supportes plus
Fais-moi confiance, je sais faire encore pire
Ton monde arrive, je plonge dans le ciel
Et maintenant nous voilà, pour ceux qui ne se battent plus
Ne défie pas ton cœur, parce que de toute façon il bat
Trop de gens autour
Trop peu dans le cœur
On meurt d'apparence
Tu veux aller en scooter à trois
Avec les casques encore sous la selle
Tourner tout le monde, toi et moi
Mais, hé, dire que cette vie est vraiment belle
Revenir à être des idiots comme au début
Parce que le poids du passé nous rappelle que
Les choses importantes ne sont pas des choses
Revenir à la maison tordu est une grande ambition
Si la tour de Pise avait raison
Demande-moi si je suis blessé
Demande-moi si je suis heureux
Et après, prends-moi une autre photo
Que je mette au point ce vide
Et mes illusions d'or, oh
Et excuse-moi maman, mais il y a ici un dilemme éternel
Je veux une vie de roses et de fleurs, mais tu m'as rendu allergique
Et ensuite tu te déprimes, quand tu grandis et que tu comprends
Dans ce monde, tu dois être fou sinon tu deviens fou
Tu veux aller en scooter à trois
Avec les casques encore sous la selle
Tourner tout le monde, toi et moi
Mais, hé, dire que cette vie est vraiment belle
Revenir à être des idiots comme au début
Parce que le poids du passé nous rappelle que
Les choses importantes ne sont pas des choses
Les choses importantes ne sont pas des choses
Les choses importantes ne sont pas des choses
Les choses importantes ne sont pas des choses
Et tu l'es
Revenir à être des idiots comme au début
Parce que le poids du passé nous rappelle que
Les choses importantes ne sont pas des choses