Feduk - 27 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Feduk - 27




27
27
Никогда бы не подумал, тысячи рук в одном клубе (yes)
Je n'aurais jamais pensé que des milliers de mains seraient dans un même club (oui)
Мне 27, это тоже клуб, мне 27, ёу, салют Курт
J'ai 27 ans, c'est aussi un club, j'ai 27 ans, ouais, salut Kurt
Руки скрестил - это uzi move, прыгнул в карету я pretty cool
J'ai croisé les bras, c'est un uzi move, j'ai sauté dans le carrosse, je suis pretty cool
Неудавшийся актёр, но кто-то верит, что эти глаза не врут (no cap)
Un acteur raté, mais quelqu'un croit que ces yeux ne mentent pas (no cap)
Слышь, сукин сын, бля, неси еду (эй)
Écoute, fils de pute, putain, amène de la nourriture (hey)
Братик, прости, чё то перегнул (sorry)
Frère, excuse-moi, j'ai peut-être exagéré (sorry)
Перепады настроения, в этом только Туку я виню (оу, чёрт)
Des sautes d'humeur, c'est juste Tucu que j'en accuse (ouh, merde)
Стильный офис на Авеню, Ленинградка, сука, RNDM CREW
Un bureau élégant sur l'avenue, Leningradskaya, putain, RNDM CREW
Бабки вода, бабки воздух, бабки разлетаются как салют
L'argent, c'est de l'eau, l'argent, c'est de l'air, l'argent s'envole comme un feu d'artifice
Все, кто не верил на дно тяну, все кто базарил "Федук не тру"
Tous ceux qui ne croyaient pas, je les tire vers le fond, tous ceux qui disaient "Feduk n'est pas vrai"
Все кто орал, бля, он даже не хул,
Tous ceux qui criaient, putain, il n'est même pas un hooligan,
он читает про off (он не дрался в лесу)
il rappe sur off (il ne s'est pas battu dans la forêt)
У, продал свою жопу за бабки, базарите больше чем бабки
Ouais, il a vendu son cul pour de l'argent, vous parlez plus d'argent que d'argent
Слухи, сплетни, фейк-факты, вы просто ленивые нарки
Rumeurs, potins, faux faits, vous êtes juste des junkies paresseux
Прячу панчи от предков, спасибо маме за детство
Je cache des punchlines à mes ancêtres, merci à maman pour mon enfance
Крабы бате за гены, веру, надежду и деньги
À mon père pour ses gènes, la foi, l'espoir et l'argent
Я всё верну, я люблю семью, мы не чужие, у нас уют
Je rendrai tout, j'aime ma famille, nous ne sommes pas des étrangers, nous avons un cocon
Если проблемы я не скажу, тронешь родное, я тебя убью
Si tu as des problèmes, je ne le dirai pas, si tu touches à mes proches, je te tuerai
Или я убью, бля, без задней мысли
Ou je vais te tuer, putain, sans réfléchir
Трек этот станет последней песней
Ce morceau sera la dernière chanson
(Last one, last one, last one, last one)
(Last one, last one, last one, last one)
27 это клуб, кому надо, те войдут
27, c'est un club, ceux qui le veulent, y entreront
Ты не знаешь кем прикинуться, я "Король и Шут"
Tu ne sais pas qui faire semblant d'être, je suis "le Roi et le Fou"
27 это клуб, тебе надо в этот круг
27, c'est un club, tu dois entrer dans ce cercle
Мы повязаны одной игрой, но вряд ли ты мой друг (е)
Nous sommes liés par un seul jeu, mais il est peu probable que tu sois mon ami (e)
Как-то так и я в норме (ха)
C'est comme ça que je suis normal (ha)
Трезвые строки на злой бит (ха)
Des paroles sobres sur un beat méchant (ha)
Най всю эту моду (най)
Trouve toute cette mode (trouve)
Сегодня модно быть мёртвым (ты мёртв)
Aujourd'hui, c'est à la mode d'être mort (tu es mort)
А завтра уже не наступит (no)
Et demain ne viendra plus (no)
Завтра родятся другие люди
D'autres gens naîtront demain
(Завтра родятся другие люди)
(D'autres gens naîtront demain)
27 это клуб, кому надо, те войдут
27, c'est un club, ceux qui le veulent, y entreront
Ты не знаешь кем прикинуться, я "Король и Шут"
Tu ne sais pas qui faire semblant d'être, je suis "le Roi et le Fou"
27 это клуб, тебе надо в этот круг
27, c'est un club, tu dois entrer dans ce cercle
Мы повязаны одной игрой, но вряд ли ты мой друг
Nous sommes liés par un seul jeu, mais il est peu probable que tu sois mon ami





Writer(s): инсаров фёдор андреевич


Attention! Feel free to leave feedback.