Feduk - More Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Feduk - More Love




More Love
Plus d'amour
Кажется, я где-то тебя видел
J'ai l'impression de t'avoir déjà vu quelque part
Мне снова кажется везде твоя улыбка
Je vois ton sourire partout, j'ai l'impression
И снова не хватает витамина, ха
Et j'ai encore besoin de vitamine, ha
Моя любовь с тобой неделима, ха
Mon amour pour toi est indivisible, ha
Кажется, я где-то тебя видел
J'ai l'impression de t'avoir déjà vu quelque part
Мне снова кажется везде твоя улыбка
Je vois ton sourire partout, j'ai l'impression
И снова не хватает витамина
Et j'ai encore besoin de vitamine
Моя любовь с тобой неделима
Mon amour pour toi est indivisible
Моя любовь - моя, её никто не кинул
Mon amour est mien, personne ne l'a abandonné
Я слышу много слов, я не играю с ними
J'entends beaucoup de mots, je ne joue pas avec eux
Мы можем делать всё, у нас есть семь религий
On peut tout faire, on a sept religions
Моя любовь и эти вещи неделимы
Mon amour et ces choses sont indivisibles
More Love, baby
Plus d'amour, bébé
More Love
Plus d'amour
More Love, baby
Plus d'amour, bébé
More Love
Plus d'amour
More Love, baby
Plus d'amour, bébé
More Love
Plus d'amour
More Love, baby
Plus d'amour, bébé
More Love
Plus d'amour
Дай больше любви, yes
Donne-moi plus d'amour, oui
Я замёрз один здесь
Je suis congelé ici tout seul
Да, я верю в чудо
Oui, je crois aux miracles
Верю в чудо, а не в бизнес
Je crois aux miracles, pas aux affaires
Папа с мамой воспитали так
Papa et maman m'ont élevé comme ça
Что я в любви весь
Que je suis tout entier dans l'amour
Мой лайфстайл не вывез
Mon style de vie n'a pas tenu
Да, ты злой, ты bitches (Motherfucker fuckboy)
Oui, tu es méchant, tu es une salope (Motherfucker fuckboy)
Слышь, факбой, садись в Мерс (Skrrt-skrrt)
Écoute, salope, monte dans la Merde (Skrrt-skrrt)
Еду на метро, yes (Skrrt-skrrt)
Je prends le métro, oui (Skrrt-skrrt)
Да, я еду к твоей экс
Oui, je vais voir ton ex
Дай больше любви, и я отдам ей всё, что есть
Donne-moi plus d'amour, et je lui donnerai tout ce que j'ai
More Love, baby
Plus d'amour, bébé
More Love
Plus d'amour
More Love, baby
Plus d'amour, bébé
More Love
Plus d'amour
More Love, baby
Plus d'amour, bébé
More Love
Plus d'amour
More Love, baby
Plus d'amour, bébé
More Love
Plus d'amour
Какой же приятный цвет солнца
Quelle belle couleur de soleil
Такой же приятный цвет неба
La même couleur agréable pour le ciel
И город весь как в акварели
Et toute la ville est comme dans une aquarelle
Из нашей уютной постели
Depuis notre lit douillet
Какой же приятный цвет солнца
Quelle belle couleur de soleil
Такой же приятный цвет неба
La même couleur agréable pour le ciel
И город весь как на ладони
Et toute la ville est comme dans la paume de la main
Влюбляется заново смело
Elle se remet à tomber amoureuse courageusement
More Love, baby
Plus d'amour, bébé
More Love
Plus d'amour
More Love, baby
Plus d'amour, bébé
More Love
Plus d'amour
More Love, baby
Plus d'amour, bébé
More Love
Plus d'amour
More Love, baby
Plus d'amour, bébé
More Love
Plus d'amour






Attention! Feel free to leave feedback.