FEDUK feat. TooBe - Лето, приходи! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FEDUK feat. TooBe - Лето, приходи!




Лето, приходи!
L'été, viens!
Припев: (2 раза)
Refrain : (2 fois)
Это Последний шанс, чтобы доказать,
C'est la dernière chance, pour prouver,
Кто здесь рок-звезда на одном дыхании,
Qui est ici la rock star sans reprendre son souffle,
И Кто взорвёт ща зал, и напоёт мотив,
Et qui va faire exploser la salle maintenant, et nous chanter le motif,
Лето ты где, давай приходи!
es-tu l'été, viens !
Мне не хватает воздуха и я хватаю его за хвост,
Je manque d'air et je l'attrape par la queue,
Последний шанс, йоп, дёргаю за трос,
La dernière chance, mec, je tire sur la corde,
Ещё один куплет, иди поближе ко мне,
Encore un couplet, viens plus près de moi,
С тобой я будто дома, ведь мой дом это концерт,
Avec toi, je suis comme à la maison, car ma maison c'est le concert,
Бас и фальцет, чё хочешь, Тише и громче,
Basse et fausset, ce que tu veux, plus doux et plus fort,
Фирмовый напев, как Пашок на дольче,
Un chant signé, comme Patoche en Dolce,
Передвигаюсь быстро, но скоростями не испорчен,
Je bouge vite, mais je ne suis pas gâté par la vitesse,
Я вижу вас насквозь, хоть и щурюсь очень,
Je vous vois à travers, même si je plisse les yeux,
Это пик мастерства, кипу текстов кидаю в зал,
C'est le summum de l'art, je balance des tonnes de textes dans la salle,
Кто-то ловит кто-то мимо уха, че я там орал,
Certains attrapent, d'autres passent à côté, qu'est-ce que je raconte ?
Кто этот пацан, и че он грузит там,
Qui est ce garçon, et qu'est-ce qu'il raconte là-bas,
Это же федук ван, а тогда давай.
C'est Feduk, mec, alors !
Это Последний шанс, чтобы доказать,
C'est la dernière chance, pour prouver,
Кто здесь рок-звезда на одном дыхании,
Qui est ici la rock star sans reprendre son souffle,
И Кто взорвёт ща зал, и напоёт мотив,
Et qui va faire exploser la salle maintenant, et nous chanter le motif,
Лето ты где, давай приходи!
es-tu l'été, viens !






Attention! Feel free to leave feedback.