Feduk - По волнам - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Feduk - По волнам




По волнам
Sur les vagues
По волнам
Sur les vagues
Мутную гладь срезая
Tranchant la surface trouble
Там, где дельфинов стая
la bande de dauphins
По волнам
Sur les vagues
Я думал, так не бывает
Je pensais que cela n'arrivait pas
Днем, среди океана
Le jour, au milieu de l'océan
По волнам
Sur les vagues
Мы часто забываем о себе
On oublie souvent qui on est
Часто прячем часть себя где-то на глубине
On cache souvent une partie de soi-même au fond
Сколько было планов куда-нибудь улететь
Combien de plans pour s'envoler quelque part
Они сгорели, как и я в гребанной суете
Ils ont brûlé, comme moi dans cette foutue agitation
Но я ищу тебя, хочется пожар в сердца
Mais je te cherche, j'ai envie de feu dans le cœur
Чтобы тряслась земля
Pour que la terre tremble
Может быть и не судьба, но я люблю тебя
Peut-être que ce n'est pas le destin, mais je t'aime
По волнам, по волнам
Sur les vagues, sur les vagues
Я влюбляюсь в твои движения
Je tombe amoureux de tes mouvements
Мы танцуем так медленно
On danse si lentement
Уже думал, что на краю света
Je pensais déjà qu'au bout du monde
Придется найти тебя
Je devrais te trouver
Мы встречали рассветы
On a vu les levers de soleil
Звезды падали на глаза
Les étoiles tombaient dans les yeux
Это все было мое лето
C'était tout mon été
Мое лето, люблю тебя
Mon été, je t'aime
По волнам, по волнам
Sur les vagues, sur les vagues
По волнам
Sur les vagues
Мутную гладь срезая
Tranchant la surface trouble
Там, где дельфинов стая
la bande de dauphins
По волнам
Sur les vagues
Я думал, так не бывает
Je pensais que cela n'arrivait pas
Днем, среди океана
Le jour, au milieu de l'océan






Attention! Feel free to leave feedback.