Feduk - Я хочу летать - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Feduk - Я хочу летать




Я хочу летать
Je veux voler
Плотный бас нас опять
Le son grave nous fait encore une fois
Заставляет прыгать, мне нравится твой выбор
Sauter, j'aime ton choix
Играем, но я хочу летать
On joue, mais je veux voler
Расправляя крылья, и так высоко над миром
En déployant mes ailes, et si haut au-dessus du monde
Чтобы не достать, плотный бас нас опять
Pour que tu ne m'atteignes pas, le son grave nous fait encore une fois
Заставляет прыгать, мне нравится твой выбор
Sauter, j'aime ton choix
Я хочу летать
Je veux voler
Расправляя крылья, и так высоко над миром
En déployant mes ailes, et si haut au-dessus du monde
В небе светят одинокие сердца
Dans le ciel brillent des coeurs solitaires
В Gucci снова плачет кто-то
Dans Gucci, quelqu'un pleure encore
Перекрасил облака дождь из белого вина
La pluie de vin blanc a repeint les nuages
Я пьянею на глазах
Je m'enivre sous tes yeux
Видимо-невидимо дело все в чудесах
Visiblement-invisiblement, tout est question de miracles
Ты как драгоценный камень - лежишь на самых низах
Tu es comme une pierre précieuse - tu te trouves au plus bas
Снова падаю к тебе, комета летит в океан
Je retombe sur toi, une comète vole dans l'océan
Там киты в слоу мо, опускаюсь на дно
Là, les baleines en slow-motion, je descends au fond
Я смотрю на небо с глубины в прозрачный потолок
Je regarde le ciel depuis les profondeurs à travers un plafond transparent
Мне мало воды, я взрываю вулканы
L'eau ne me suffit pas, j'explose les volcans
Мимо пропасти пока шли и там танцевали
On passait près du précipice et on dansait là-bas
Мы там танцевали, мы так танцевали
On dansait là-bas, on dansait comme ça
Если б кто-то это видел, он бы щелкнул на память
Si quelqu'un avait vu ça, il aurait pris une photo
Мне мало воды, я взрываю вулканы
L'eau ne me suffit pas, j'explose les volcans
Мимо пропасти пока шли и там танцевали
On passait près du précipice et on dansait là-bas
Мы там танцевали, мы так танцевали
On dansait là-bas, on dansait comme ça
Там если б кто-то это видел, он бы щелкнул на память
Là, si quelqu'un avait vu ça, il aurait pris une photo






Attention! Feel free to leave feedback.