UGK - Fee4Threetranslation in French




UGK
UGK
Uh oh
Oh non
Wait
Attends
Uh oh
Oh non
123
123
Lets go
Allons-y
I'm finna take this bitch over
Je vais prendre cette garce
Still can't fathom the way a whole lot of shit went
Je n'arrive toujours pas à comprendre comment beaucoup de choses se sont passées
But that's what had made me a soldier
Mais c'est ça qui a fait de moi un soldat
Always knew my time was around the way
J'ai toujours su que mon heure allait venir
Wit every song I get closer
Avec chaque chanson, je me rapproche
Finally put both feet in this shit
Enfin, j'ai mis les deux pieds dans ce truc
Tryna flip this Toyota to Rover
J'essaie de transformer cette Toyota en Rover, ma belle
I'm it in this bitch
Je suis le meilleur dans ce truc
Real life sick in this bitch
Malade dans ce truc, dans la vraie vie
Like I done came down wit Ebola
Comme si j'avais attrapé Ebola
Meant for this shit
Je suis fait pour ça
Boy I got infinite hits
Mon pote, j'ai des hits infinis
And I'm staying on go til it's over
Et je continue à foncer jusqu'à la fin
Showing my glow
Je montre mon éclat
Progress make me feel younger but really I'm just gettin older
Le progrès me fait me sentir plus jeune, mais en réalité, je ne fais que vieillir
Heart been cold since peeping i can't go sweet
Mon cœur est froid depuis que j'ai compris que je ne peux pas être doux avec toi
And it's really it's just colder
Et en fait, c'est encore plus froid
No them longer them of days of living in doubt
Plus de ces longs jours à vivre dans le doute
See now I'm controlling the maestro
Maintenant, je contrôle le maestro
Back then Niggas was leaving me out
À l'époque, les gars me laissaient de côté
Now it ain't shit when I call for the iso
Maintenant, ça ne fait rien quand j'appelle pour l'iso
Never did nothin in life for the clout
Je n'ai jamais rien fait dans la vie pour la gloire
It don't last and you know that's how life go
Ça ne dure pas, et tu sais comment la vie est faite
Never was wit the clock in and clock out
Je n'ai jamais aimé pointer et quitter le travail
I got rid of that weight like Lipo!
Je me suis débarrassé de ce poids comme avec une liposuccion !
Signature right on them checks when they come in
Ma signature sur ces chèques quand ils arrivent
Ay I ain't gone lie I just seen you walk in wit yo date and you just brought a bum in
Écoute, je ne vais pas mentir, je viens de te voir entrer avec ta date et tu as juste amené un loser
Thank god I ain't never had to do no stretch still had one too many run ins
Merci à Dieu, je n'ai jamais eu à faire de prison, mais j'ai eu trop de problèmes
Nowadays I can't put my heart into shit that I can't even find no fun in
De nos jours, je ne peux pas mettre mon cœur dans des choses qui ne m'amusent pas
Not at all man!
Pas du tout, mon pote !
Streets got a strong hold it was hard putting down my scale
La rue a une forte emprise, c'était difficile de poser ma balance
But in all I found my self
Mais en fin de compte, je me suis trouvé
Ion need y'all I'll crown myself
Je n'ai pas besoin de vous, je me couronne moi-même
You support then boost my sales!
Si vous soutenez, vous augmentez mes ventes !
Was tryna decide which route was the strong route
J'essayais de décider quelle voie était la plus forte
Said fuck I'm takin my own route
J'ai dit, merde, je prends ma propre voie
Realized later that that was the answer just happy it wasn't the wrong route
J'ai réalisé plus tard que c'était la réponse, et je suis content que ce n'était pas la mauvaise voie
Shorty Purty
Belle Purty
And I'm riding dirty
Et je roule sale
Like I'm UGK
Comme je suis UGK
Way above it when I'm out in public they like ooh he bae
Bien au-dessus de tout ça quand je suis en public, ils disent : oh, il est beau
No changing me
On ne me changera pas
It ain't no thang to me
Ce n'est rien pour moi
Cause I got Oochie bae
Parce que j'ai Oochie, ma belle
Ay keep yo space
Écoute, garde tes distances
Make sure I ain't mentioned cause we got loot this way
Assure-toi que je ne sois pas mentionné parce qu'on a du fric comme ça
I'm finna take this bitch over
Je vais prendre cette garce
Still can't fathom the way a whole lot of shit went
Je n'arrive toujours pas à comprendre comment beaucoup de choses se sont passées
But that's what had made me a soldier
Mais c'est ça qui a fait de moi un soldat
Always knew my time was around the way
J'ai toujours su que mon heure allait venir
Wit every song I get closer
Avec chaque chanson, je me rapproche
Finally put both feet in this shit
Enfin, j'ai mis les deux pieds dans ce truc
Tryna flip this Toyota to Rover
J'essaie de transformer cette Toyota en Rover, ma belle
I'm it in this bitch
Je suis le meilleur dans ce truc
Real life sick in this bitch
Malade dans ce truc, dans la vraie vie
Like I done came down wit Ebola
Comme si j'avais attrapé Ebola
Meant for this shit
Je suis fait pour ça
Boy I got infinite hits
Mon pote, j'ai des hits infinis
And I'm staying on go til it's over
Et je continue à foncer jusqu'à la fin
Showing my glow
Je montre mon éclat
Progress make me feel younger but really I'm just gettin older
Le progrès me fait me sentir plus jeune, mais en réalité, je ne fais que vieillir
Heart been cold since peeping i can't go sweet
Mon cœur est froid depuis que j'ai compris que je ne peux pas être doux avec toi
And it's really it's just colder
Et en fait, c'est encore plus froid
No them longer them of days of living in doubt
Plus de ces longs jours à vivre dans le doute
See now I'm controlling the maestro
Maintenant, je contrôle le maestro
Back then Niggas was leaving me out
À l'époque, les gars me laissaient de côté
Now it ain't shit when I call for the iso
Maintenant, ça ne fait rien quand j'appelle pour l'iso
Never did nothin in life for the clout
Je n'ai jamais rien fait dans la vie pour la gloire
It don't last and you know that's how life go
Ça ne dure pas, et tu sais comment la vie est faite
Never was wit the clock in and clock out
Je n'ai jamais aimé pointer et quitter le travail
I got rid of that weight like Lipo!
Je me suis débarrassé de ce poids comme avec une liposuccion !





Writer(s): William Mcdaniel


Attention! Feel free to leave feedback.