FeeFa - Jose Feliciano - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FeeFa - Jose Feliciano




Jose Feliciano
Хосе Фелисиано
Jose Feliciano yo no los veo
Хосе Фелисиано, я вас не вижу,
Estilo de vida estos mi sueño
ваш стиль жизни моя мечта.
Smoking that gas yo tengo lo bueno
Курю газ, у меня все круто,
Say that you got it pero no lo creo
говоришь, что у тебя есть, но я не верю.
Light my fire like I'm Feliciano
Зажигай мой огонь, как я Фелисиано,
Lifestyle we came from the bottom
наш образ жизни мы с самых низов.
Now we making m's like Mc Donalds
Теперь мы делаем миллионы, как Макдональдс,
Pushing weight inside a Monte Carlo
толкаем вес в Монте-Карло.
En el 105
На 105-м,
Motivados y activos
мотивированы и активны,
Got to watch it with my speed though
но нужно следить за скоростью,
Working hard without no sleep though
усердно работаем, без сна.
Estilo de vida nosotros venimos a comer
Наш стиль жизни мы пришли, чтобы есть,
Ellos no lo quieren ver
они не хотят этого видеть.
Ver ganar los quieren ver perder
Видеть, как мы побеждаем они хотят видеть, как мы проигрываем.
Llegaron los que ellos dudaron
Пришли те, в ком они сомневались,
They doubted and I won't forget
они сомневались, и я этого не забуду.
Sueños de ser millonarios
Мечты стать миллионерами,
Now watch the team get a check
а теперь смотрите, как команда получает чек.
Jose feliciano yo no los veo
Хосе Фелисиано, я вас не вижу,
You claim that you got it pero no lo creo
ты утверждаешь, что у тебя есть, но я не верю.
Tengo modelos como trofeos
У меня модели, как трофеи,
Gastamos diner y lo hacemos de nuevo
тратим деньги и делаем их снова.
Estilo de vida
Стиль жизни,
Estilo de mi vida
стиль моей жизни,
Estilo de vida
стиль жизни,
Historia de mi vida
история моей жизни.
Me dice mi madre el hombre que cae en la fama y las drogas siempre va fallar
Моя мама говорит, что человек, который попадает в славу и наркотики, всегда будет ошибаться.
Y cuando mi hijo me mira yo miro el futuro en sus ojos me ponga a pensar
И когда мой сын смотрит на меня, я вижу будущее в его глазах, я начинаю думать.
The life I was living mi estilo de vida
Жизнь, которой я жил, мой стиль жизни,
When we use to run from la policias
когда мы убегали от полиции.
I'm making these moves yo se la movidas
Я делаю эти шаги, я знаю движения,
Days only got better pasaron los dias
дни становились только лучше, дни проходили.
Came to the game with nothing to prove
Пришел в игру, не имея ничего, чтобы доказать,
Yo sabia que este dia venia
я знал, что этот день наступит.
I was out here taking loses too
Я был здесь, тоже терпел поражения,
I was broke I couldn't catch me a breather
я был сломлен, я не мог отдышаться.
Ain't no limit do what you wanna do
Нет предела, делай, что хочешь,
Lo imposible tu hazlo posible
невозможное ты сделай это возможным.
Hay niveles dime que va hacer tu
Есть уровни, скажи мне, что ты будешь делать,
Cuando los demonios te encuentran y te siguen
когда демоны найдут тебя и будут преследовать?
Don't put me out don't count me out it is too early
Не выводите меня из себя, не списывайте меня со счетов, еще слишком рано.
I ball on the court no attorney you cannot judge me
Я играю на площадке, я не адвокат, вы не можете меня судить.
No me preocupan i do no worry you don't concern me
Меня это не волнует, я не волнуюсь, ты меня не волнуешь.
Jose Feliciano yo no los miro call me blind fury
Хосе Фелисиано, я не вижу их, называйте меня слепой яростью.
Jose feliciano yo no los veo
Хосе Фелисиано, я вас не вижу,
You claim that you got it pero no lo creo
ты утверждаешь, что у тебя есть, но я не верю.
Tengo modelos como trofeos
У меня модели, как трофеи,
Gastamos diner y lo hacemos de nuevo
тратим деньги и делаем их снова.
Estilo de vida
Стиль жизни,
Estilo de mi vida
стиль моей жизни,
Estilo de vida
стиль жизни,
Historia de mi vida
история моей жизни.





Writer(s): Edwin Acuna


Attention! Feel free to leave feedback.