Feeder - Down By The River - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Feeder - Down By The River




Down By The River
У реки
Let's go down to the river
Пойдем, милая, к реке,
We can sing those lullabies
Споем колыбельные,
We'll go back to consider
Мы снова подумаем,
The meaning of our ever-changing lives
О смысле наших постоянно меняющихся жизней.
'Cause we know
Ведь мы знаем,
Solace will be waiting
Утешение будет ждать,
As we're tripped off the edge
Когда мы сорвемся с края,
We've climbed every mountain
Мы взбирались на каждую гору,
We've crossed every bridge
Мы пересекли каждый мост,
Just to go back to
Просто чтобы вернуться
Where the other side lives
Туда, где живет другая сторона.
There's no sound like a river
Нет звука прекраснее реки,
We sit and watch it passing bye
Мы сидим и смотрим, как она течет,
We'll take time to deliver
Мы найдем время, чтобы высвободить
Emotions that still bleed inside
Эмоции, которые все еще кровоточат внутри.
'Cause we know
Ведь мы знаем,
Solace will be waiting
Утешение будет ждать,
As we're tripped off the edge
Когда мы сорвемся с края.
We've climbed every mountain
Мы взбирались на каждую гору,
We've crossed every bridge
Мы пересекли каждый мост,
Just to go back to
Просто чтобы вернуться
Where the other side lives
Туда, где живет другая сторона.
Going back, going back
Возвращаемся, возвращаемся
Going back, going back
Возвращаемся, возвращаемся
Going back, going back
Возвращаемся, возвращаемся
Going back, going back
Возвращаемся, возвращаемся
Going back, going back
Возвращаемся, возвращаемся
Back to the river
Назад к реке.
Going back, going back
Возвращаемся, возвращаемся
Back to the river
Назад к реке.
Going back, going back
Возвращаемся, возвращаемся
Back to the river
Назад к реке.
Going back, going back
Возвращаемся, возвращаемся
Back to the river
Назад к реке.





Writer(s): Nicholas Grant


Attention! Feel free to leave feedback.