Feeder - Forgive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Feeder - Forgive




Shoot holes in me, then you watch as I bleed
Стреляй в меня, а потом Смотри, Как я истекаю кровью.
Sticks, sticks and stones
Палки, палки и камни
Break my bones, as I speak
Ломай мне кости, пока я говорю.
Leave me to burn, as I melt in my pain
Оставь меня гореть, пока я таю в своей боли.
Watch as I drown, in the tears we have made
Смотри, Как я тону в наших слезах.
Cause we′ve got to forgive
Потому что мы должны простить
We've got to forget
Мы должны забыть.
Things are changing at last, I hope for the best
Наконец-то все меняется, я надеюсь на лучшее.
But I don′t understand, I'm just a man
Но я не понимаю, я просто человек.
I'm still trying to see
Я все еще пытаюсь понять.
Love, love is hate
Любовь, любовь-это ненависть.
Can′t separate how it is
Не могу понять, как это бывает.
Deep in a grave
Глубоко в могиле
Can′t pretend when it's real
Не могу притворяться, когда все по-настоящему.
Cause we′ve got to forgive
Потому что мы должны простить
We've got to forget
Мы должны забыть.
Things are changing at last, I hope for the best
Наконец-то все меняется, я надеюсь на лучшее.
But I don′t understand, I'm just a man
Но я не понимаю, я просто человек.
I′m still trying to see
Я все еще пытаюсь понять.
See a way
Вижу выход
Move away
Отойди
See a way
Вижу выход
Shoot holes in me, then you watch as I bleed
Стреляй в меня, а потом Смотри, Как я истекаю кровью.
Sticks, sticks and stones
Палки, палки и камни
Break my bones, as I speak
Ломай мне кости, пока я говорю.
Cause we've got to forgive
Потому что мы должны простить
We've got to forget
Мы должны забыть.
Things are changing at last, I hope for the best
Наконец-то все меняется, я надеюсь на лучшее.
But I don′t understand, I′m just a man
Но я не понимаю, я просто человек.
I'm still trying to see, yeah
Я все еще пытаюсь понять, да
Cause we′ve got to forgive
Потому что мы должны простить
We've got to forget
Мы должны забыть.
Things are changing at last, I hope for the best
Наконец-то все меняется, я надеюсь на лучшее.
But I don′t understand, I'm just a man
Но я не понимаю, я просто человек.
I′m still trying to see
Я все еще пытаюсь понять.
Cause we've got to forgive
Потому что мы должны простить
We've got to forget
Мы должны забыть.





Writer(s): J. Lee, G. Nicholas, T. Hirose


Attention! Feel free to leave feedback.