Feeder - Heads Held High - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Feeder - Heads Held High




Heads Held High
Гордо поднятые головы
Turning corners just to get where we should be,
Сворачиваю за угол, чтобы оказаться там, где нам нужно быть,
Back to where we once belonged,
Вернуться туда, где мы когда-то были,
Sending smiles across to fill our lonely lives,
Посылая улыбки, чтобы заполнить нашу одинокую жизнь,
It's brought it all back home to me,
Это вернуло все на свои места,
To me.
Для меня.
Cause there's,
Потому что есть,
Something... telling me there's,
Что-то... говорящее мне, что есть,
Someone... calling me back,
Кто-то... зовет меня обратно,
Sometimes... telling me that everything's alright.
Иногда... говорящее мне, что все в порядке.
Read the papers as the sun began to rise,
Читаю газеты, когда солнце начинает восходить,
I'm broken by the news,
Я разбит новостями,
'Cause there's no logic in our negativity,
Потому что нет логики в нашем негативе,
There's a way - if we believe.
Есть выход - если мы поверим.
Cause there's,
Потому что есть,
Something... telling me there's,
Что-то... говорящее мне, что есть,
Someone... calling me back,
Кто-то... зовет меня обратно,
Sometimes... telling me that everything's alright.
Иногда... говорящее мне, что все в порядке.
Something's... telling me there's,
Что-то... говорит мне, что есть,
Someone... calling me back,
Кто-то... зовет меня обратно,
Sometimes... telling me that everything's alright.
Иногда... говорит мне, что все хорошо.
Heads Held High now,
Гордо поднятые головы теперь,
We will be waiting,
Мы будем ждать,
Patiently waiting,
Терпеливо ждать,
Our Heads Held High now,
Наши головы гордо подняты теперь,
Today we won't forget,
Сегодня мы не забудем,
Our Heads Held High now,
Наши головы гордо подняты теперь,
We will be waiting,
Мы будем ждать,
Patiently waiting,
Терпеливо ждать,
Our Heads Held High now...
Наши головы гордо подняты теперь...
Cause there's,
Потому что есть,
Something... telling me there's,
Что-то... говорящее мне, что есть,
Someone... calling me back,
Кто-то... зовет меня обратно,
Sometimes... telling me that everything's alright.
Иногда... говорящее мне, что все в порядке.
Something's... telling me there's,
Что-то... говорит мне, что есть,
Someone... calling me back,
Кто-то... зовет меня обратно,
Sometimes... telling me that everything's alright.
Иногда... говорит мне, что все в порядке.





Writer(s): Nicholas Grantley Jonathan


Attention! Feel free to leave feedback.