Feeder - Hole in My Head - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Feeder - Hole in My Head




Remember yesterday?
Помнишь вчерашний день?
Driving down the M4
Едем по трассе М4
The sun lit up your face
Солнце осветило твое лицо.
Playing all the tunes
Играет все мелодии.
Feeling like a child again
Снова чувствую себя ребенком.
The pain has been erased
Боль была стерта.
I feel much better anyhow
Во всяком случае, я чувствую себя гораздо лучше.
Until I see that black cloud
Пока не увижу ту черную тучу.
I got a hole in my head
У меня дыра в голове.
And it's making me sad
И мне от этого грустно.
Got a hole and the world keeps looking in
Есть дыра, и мир продолжает заглядывать в нее.
Got a hole in my head
У меня дыра в голове
And it's making me sad
И мне от этого грустно.
Got a hole and the world keeps crashing in
Есть дыра, и мир продолжает рушиться.
Stop looking in
Перестань заглядывать внутрь
Hide it all away
Спрячь все это подальше
Keeping your heart inside a box
Храня свое сердце в коробке
That no one else can take
Этого больше никто не может взять.
Smile it all away
Улыбнись и прогони все это прочь
Holding back a thousand lies
Сдерживая тысячу лжи.
But that was yesterday
Но это было вчера.
I love it when she comes around
Я люблю, когда она приходит в себя.
Until I see that black cloud
Пока не увижу ту черную тучу.
I got a hole in my head
У меня дыра в голове.
And it's making me sad
И мне от этого грустно.
Got a hole and the world keeps looking in
Есть дыра, и мир продолжает заглядывать в нее.
Got a hole in my head
У меня дыра в голове
And it's making me sad
И мне от этого грустно.
Got a hole and the world keeps crashing in
Есть дыра, и мир продолжает рушиться.
Got a hole in my head
У меня дыра в голове
Got this song in my head
У меня в голове эта песня
Waiting for the sun to come around
Жду, когда взойдет солнце.
Waiting for the sun to come around
Жду, когда взойдет солнце.
Take another smoke
Возьми еще сигарету.
I though you said you'd given up?
Я думал, ты сказала, что сдалась?
And does your mother know?
А твоя мама знает?
Take another rest
Отдохни еще раз.
Holding out my hand again
Снова протягиваю руку.
I hope that we're still friends
Я надеюсь, что мы все еще друзья.
I got a, I got a, I got a, I got a...
У меня есть, у меня есть, у меня есть, у меня есть...
I got a hole in my head
У меня дыра в голове.
And it's making me sad
И мне от этого грустно.
Got a hole and the world keeps looking in
Есть дыра, и мир продолжает заглядывать в нее.
Got a hole in my head
У меня дыра в голове
And it's making me sad
И мне от этого грустно.
Got a hole and the world keeps crashing in
Есть дыра, и мир продолжает рушиться.
I got a hole in my head
У меня дыра в голове.
And it's making me sad
И мне от этого грустно.
Got a hole and the world keeps looking in
Есть дыра, и мир продолжает заглядывать в нее.
Got a hole in my head
У меня дыра в голове
And it's making me sad
И мне от этого грустно.
Got a hole and the world keeps crashing in
Есть дыра, и мир продолжает рушиться.





Writer(s): Jon Lee, Taka Hirose, Grant Nicholas


Attention! Feel free to leave feedback.