Feeder - Love Pollution - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Feeder - Love Pollution




Love Pollution
Загрязнение любовью
Crossing bridges over water
Пересекая мосты над водой,
A new reflection creeping in
Новое отражение проникает внутрь.
Got your head so full of traffic
Твоя голова полна суеты,
The love pollution′s setting in
Загрязнение любовью наступает.
Cos I'm feeling that I can′t go on
Потому что я чувствую, что не могу продолжать,
I can't go on this way
Я не могу продолжать так.
Turning back a hundred pages in the book
Переворачиваю назад сотню страниц в книге,
As letters fade
Пока буквы не исчезнут.
Been calling out for days
Зову тебя днями,
As emptiness invades
Пока пустота вторгается.
Another moment's lost again
Еще один момент потерян,
Just sunk beneath the waves
Просто утонул под волнами.
Been calling out for days
Зову тебя днями,
As emptiness invades
Пока пустота вторгается.
But hey, hey, hey...
Но эй, эй, эй...
Holding back the undercover
Сдерживая тайное,
No respect in giving in
Нет уважения в том, чтобы сдаваться.
You′d sell your soul to be another
Ты бы продала душу, чтобы стать другой,
When love pollution′s setting in
Когда загрязнение любовью наступает.
Cos I'm feeling that I can′t go on
Потому что я чувствую, что не могу продолжать,
I can't go on this way
Я не могу продолжать так.
Turning back a hundred pages in the book
Переворачиваю назад сотню страниц в книге,
As letters fade
Пока буквы не исчезнут.
Been calling out for days
Зову тебя днями,
As emptiness invades
Пока пустота вторгается.
Another moment′s lost again
Еще один момент потерян,
Just sunk beneath the waves
Просто утонул под волнами.
Been calling out for days
Зову тебя днями,
As emptiness invades
Пока пустота вторгается.
But hey, hey, hey ...
Но эй, эй, эй...
'Hey′
Эй.
You pick the pieces up again
Ты собираешь осколки снова,
You're like the song that never ends
Ты как песня, которая никогда не кончается.
And you're the reason I wake up
И ты причина, по которой я просыпаюсь,
And you′re my vision
И ты мое видение,
You′re my touch...
Ты мое прикосновение...
Cos I'm feeling that I can′t go on
Потому что я чувствую, что не могу продолжать,
I can't go on this way
Я не могу продолжать так.
Turn it back a hundred pages in the book
Переворачиваю назад сотню страниц в книге,
As letters fade
Пока буквы не исчезнут.
Been calling out for days
Зову тебя днями,
As emptiness invades
Пока пустота вторгается.
Another moment′s lost again
Еще один момент потерян,
Just sunk beneath the waves
Просто утонул под волнами.
Been calling out for days
Зову тебя днями,
As emptiness invades
Пока пустота вторгается.
But hey, hey, hey ...
Но эй, эй, эй...





Writer(s): Nicholas Grantley Jonathan


Attention! Feel free to leave feedback.