Feeder - Picture of Perfect Youth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Feeder - Picture of Perfect Youth




Left out in the sun to dry again
Оставили сушиться на солнце.
Washed up on a shore line south of Spain
Выбросило на берег к югу от Испании.
Gazing up with telescopic eyes
Пристальный взгляд телескопических глаз.
Planetary life above the skies
Планетарная жизнь над небесами
Oh my god, she′s my obsession, my obsession
О боже, она моя навязчивая идея, моя навязчивая идея.
Here she comes, she's a picture of perfect youth
Вот она, она-воплощение совершенной молодости.
Here she comes, lifting me up to the moon
Вот она идет, поднимая меня к Луне.
Here she comes, she′s a picture of perfect youth
Вот она, она-воплощение совершенной молодости.
Here she comes
А вот и она!
Drifting on a boat in emerald seas
Дрейф на лодке в изумрудных морях
Pulling on the strings inside of me
Ты дергаешь за ниточки внутри меня.
Tasting salt as waves dive over me
Вкус соли, когда волны накатывают на меня.
Twisting on a rope of memories
Извиваясь на веревке воспоминаний
Oh my god, she's my obsession, my obsession
О боже, она моя навязчивая идея, моя навязчивая идея.
Here she comes, she's a picture of perfect youth
Вот она, она-воплощение совершенной молодости.
Here she comes, lifting me up to the moon
Вот она идет, поднимая меня к Луне.
Here she comes, she′s a picture of perfect youth
Вот она, она-воплощение совершенной молодости.
Here she comes
А вот и она!
If you could only see that I′m sinking like a stone
Если бы ты только видел, что я тону, как камень.
The sea is getting colder every second as I go
Море становится холоднее с каждой секундой, пока я иду.
It's like breathing underwater but I just can′t let you go
Это как дышать под водой но я просто не могу отпустить тебя
She's my obsession, my obsession
Она-моя навязчивая идея, моя навязчивая идея.
She′s my obsession, my obsession
Она-моя навязчивая идея, моя навязчивая идея.
Here she comes, she's a picture of perfect youth
Вот она, она-воплощение совершенной молодости.
Here she comes, lifting me up to the moon
Вот она идет, поднимая меня к Луне.
Here she comes, she′s a picture of perfect youth
Вот она, она-воплощение совершенной молодости.
Here she comes
А вот и она!
Here she comes, she's a picture of perfect youth
Вот она, она-воплощение совершенной молодости.
Here she comes, lifting me up to the moon
Вот она идет, поднимая меня к Луне.
Here she comes, she's a picture of perfect youth
Вот она, она-воплощение совершенной молодости.
Here she comes
А вот и она!





Writer(s): Jon Lee, Taka Hirose, Grant Nicholas


Attention! Feel free to leave feedback.